--- a/src/pyams_default_theme/locales/fr/LC_MESSAGES/pyams_default_theme.po	Tue Dec 04 16:42:34 2018 +0100
+++ b/src/pyams_default_theme/locales/fr/LC_MESSAGES/pyams_default_theme.po	Tue Dec 04 17:36:39 2018 +0100
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-30 11:12+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-04 16:42+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-07 12:41+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Florac <tflorac@ulthar.net>\n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -262,35 +262,47 @@
 "Vous pouvez remplacer le libellé par défaut du bouton de contact qui sera "
 "affiché en front-office en l'indiquant ici"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/association/__init__.py:44
+#: src/pyams_default_theme/component/association/__init__.py:47
 msgid "Default associations renderer"
 msgstr "Par défaut"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/association/__init__.py:97
-msgid "Include remote content"
-msgstr "Include les blocs de contenu distants"
+#: src/pyams_default_theme/component/association/__init__.py:100
+msgid "Include first remote content paragraphs"
+msgstr "Afficher le(s) premier(s) blocs des contenus liés"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/association/interfaces/__init__.py:30
+#: src/pyams_default_theme/component/association/__init__.py:146
+msgid "Include remote content paragraphs"
+msgstr "Afficher une sélection de blocs des contenus liés"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/association/interfaces/__init__.py:26
 msgid "Display title?"
 msgstr "Afficher le titre ?"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/association/interfaces/__init__.py:31
+#: src/pyams_default_theme/component/association/interfaces/__init__.py:27
 msgid "Choose 'yes' to display remote content's title"
 msgstr "Choisissez 'oui' pour afficher le titre des contenus liés"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/association/interfaces/__init__.py:35
+#: src/pyams_default_theme/component/association/interfaces/__init__.py:31
 msgid "Display header?"
 msgstr "Afficher le chapô ?"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/association/interfaces/__init__.py:36
+#: src/pyams_default_theme/component/association/interfaces/__init__.py:32
 msgid "Choose 'yes' to display remote content's header"
 msgstr "Choisissez 'oui' pour afficher le chapô des contenus liés"
 
 #: src/pyams_default_theme/component/association/interfaces/__init__.py:40
+msgid "Paragraphs count"
+msgstr "Nombre de blocs"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/association/interfaces/__init__.py:41
+msgid "Number of paragraphs used for each remote content (default=1)"
+msgstr "Nombre de blocs extraits de chaque contenu lié (1 par défaut)"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/association/interfaces/__init__.py:49
 msgid "Paragraph types"
 msgstr "Types de blocs"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/association/interfaces/__init__.py:41
+#: src/pyams_default_theme/component/association/interfaces/__init__.py:50
 msgid ""
 "Select list of paragraph types you want to include; an empty selection means "
 "that all paragraphs will be selected"
@@ -298,11 +310,11 @@
 "Sélectionnez le type des blocs de contenu que vous souhaitez intégrer ; si "
 "vous laissez la sélection vide, tous les types de blocs seront pris en compte"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/association/interfaces/__init__.py:46
+#: src/pyams_default_theme/component/association/interfaces/__init__.py:55
 msgid "Anchors only?"
 msgstr "Ancres seulement ?"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/association/interfaces/__init__.py:47
+#: src/pyams_default_theme/component/association/interfaces/__init__.py:56
 msgid "If 'yes', only paragraphs set as 'anchors' will be selected"
 msgstr ""
 "Si 'oui', seuls les blocs de contenu désignés comme ancres seront "