equal
deleted
inserted
replaced
352 msgid "" |
352 msgid "" |
353 "If 'yes', the map can be zoomed using the mouse wheel; this should be " |
353 "If 'yes', the map can be zoomed using the mouse wheel; this should be " |
354 "avoided to get a good responsive behaviour and handle gestures" |
354 "avoided to get a good responsive behaviour and handle gestures" |
355 msgstr "" |
355 msgstr "" |
356 "Si 'oui', le zoom sur la carte peut être activé directement avec la roulette de la " |
356 "Si 'oui', le zoom sur la carte peut être activé directement avec la roulette de la " |
357 "souris, sans utilisation de la touche <Control> ; cette option devrait être évitée pour " |
357 "souris, sans utilisation de la touche <Control> ; cette option devrait être évitée pour " |
358 "avoir un bon comportement responsive et permettre de prendre en compte les gestes de " |
358 "avoir un bon comportement responsive et permettre de prendre en compte les gestes de " |
359 "zoom à plusieurs doigts sur les périphériques mobiles" |
359 "zoom à plusieurs doigts sur les périphériques mobiles" |
360 |
360 |
361 #: src/pyams_gis/interfaces/__init__.py:35 |
361 #: src/pyams_gis/interfaces/__init__.py:35 |
362 msgid "WGS84 (GPS)" |
362 msgid "WGS84 (GPS)" |