equal
deleted
inserted
replaced
142 "Cette image est celle présentée au lancement de la vidéo.\n" |
142 "Cette image est celle présentée au lancement de la vidéo.\n" |
143 "\n" |
143 "\n" |
144 "Une image est sélectionnée par défaut : elle est capturée à la 5e seconde.\n" |
144 "Une image est sélectionnée par défaut : elle est capturée à la 5e seconde.\n" |
145 "\n" |
145 "\n" |
146 "S'il est opportun de capturer une autre image, lancez la lecture, mettez-la " |
146 "S'il est opportun de capturer une autre image, lancez la lecture, mettez-la " |
147 "en pause au moment souhaité et cliquez sur \"Sélectionner cette illustration" |
147 "en pause au moment souhaité (pour vous permettre de vérifier que l'image choisie " |
148 "\". Vous pouvez modifier votre choix autant que nécessaire." |
148 "sera la bonne) et cliquez sur \"Sélectionner cette image\". " |
|
149 "Vous pouvez modifier votre choix autant que nécessaire." |
149 |
150 |
150 #: src/pyams_media/zmi/video.py:92 |
151 #: src/pyams_media/zmi/video.py:92 |
151 msgid "Select thumbnail" |
152 msgid "Select thumbnail" |
152 msgstr "Sélectionner cette image" |
153 msgstr "Sélectionner cette image" |
153 |
154 |