2 

     6 

     3 	if ($.datepicker) {

     7 	if ($.datepicker) {

     4 		var locale = {

     8 		var locale = {

     5 			closeText: 'Fermer',

     9 			closeText: 'Fermer',

     6 			prevText: 'Précédent',

    10 			prevText: 'Précédent',

    28 

    32 

    29 		INFO: "Information",

    33 		INFO: "Information",

    30 		WARNING: "!! ATTENTION !!",

    34 		WARNING: "!! ATTENTION !!",

    31 		ERROR: "ERREUR : ",

    35 		ERROR: "ERREUR : ",

    32 

    36 

    33 		WAIT: "Veuillez patienter...",

    40 		WAIT: "Veuillez patienter...",

    34 		FORM_SUBMITTED: "Vous avez déjà soumis ce formulaire !",

    41 		FORM_SUBMITTED: "Vous avez déjà soumis ce formulaire !",

    36 		ERROR_OCCURED: "Une erreur s'est produite !",

    43 		ERROR_OCCURED: "Une erreur s'est produite !",

    37 		ERRORS_OCCURED: "Des erreurs se sont produites !",

    44 		ERRORS_OCCURED: "Des erreurs se sont produites !",

    39 

    45 

    40 		BAD_LOGIN_TITLE: "Paramètres de connexion incorrects !",

    46 		BAD_LOGIN_TITLE: "Paramètres de connexion incorrects !",

    41 		BAD_LOGIN_MESSAGE: "Your anthentication credentials didn't allow you to open a session; " +

    47 		BAD_LOGIN_MESSAGE: "Your anthentication credentials didn't allow you to open a session; " +

    42 						   "please check your credentials or contact administrator.",

    48 						   "please check your credentials or contact administrator.",

    43 

    49 

   142 				sSortAscending:  ": activer pour trier la colonne par ordre croissant",

   148 				sSortAscending:  ": activer pour trier la colonne par ordre croissant",

   143 				sSortDescending: ": activer pour trier la colonne par ordre décroissant"

   149 				sSortDescending: ": activer pour trier la colonne par ordre décroissant"

   144 			}

   150 			}

   145 		}

   151 		}

   146 

   152 

   148 

   154