diff -r 000000000000 -r 17f6c240cd7b src/pyams_alchemy/locales/pyams_alchemy.pot
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/src/pyams_alchemy/locales/pyams_alchemy.pot	Tue Mar 03 17:12:58 2015 +0100
@@ -0,0 +1,110 @@
+# 
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2015.
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE 1.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-03 16:56+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Lingua 3.8\n"
+
+#: ./src/pyams_alchemy/metadirectives.py:30
+#: ./src/pyams_alchemy/interfaces/__init__.py:33
+msgid "Engine name"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/metadirectives.py:31
+msgid "Empty if this engine is the default engine."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/metadirectives.py:35
+msgid "Database URL"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/metadirectives.py:36
+#: ./src/pyams_alchemy/interfaces/__init__.py:39
+msgid "RFC-1738 compliant URL for the database connection"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/metadirectives.py:39
+msgid "Echo SQL statements"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/metadirectives.py:43
+#: ./src/pyams_alchemy/interfaces/__init__.py:47
+msgid "Pool size"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/metadirectives.py:44
+#: ./src/pyams_alchemy/interfaces/__init__.py:48
+msgid "SQLAlchemy connections pool size"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/metadirectives.py:48
+#: ./src/pyams_alchemy/interfaces/__init__.py:52
+msgid "Pool recycle time"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/metadirectives.py:49
+#: ./src/pyams_alchemy/interfaces/__init__.py:53
+msgid "SQLAlchemy connection recycle time (-1 for none)"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/metadirectives.py:53
+#: ./src/pyams_alchemy/interfaces/__init__.py:57
+msgid "Encoding"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/metadirectives.py:58
+#: ./src/pyams_alchemy/interfaces/__init__.py:62
+msgid "Convert Unicode"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/zmi/engine.py:49
+msgid "Add SQLAlchemy engine..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/zmi/engine.py:59
+msgid "Utilities"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/zmi/engine.py:60
+msgid "Add SQLAlchemy engine"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/zmi/engine.py:106
+msgid "Update SQLAlchemy engine properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/zmi/engine.py:85
+msgid "Specified engine name is already used!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/zmi/engine.py:88
+msgid "An SQLAlchemy engine is already registered with this name!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/zmi/engine.py:104
+#, python-format
+msgid "SQLAlchemy engine: {0}"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/interfaces/__init__.py:34
+msgid "Keep empty if this engine is the default engine..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/interfaces/__init__.py:38
+msgid "DSN"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_alchemy/interfaces/__init__.py:43
+msgid "Echo SQL"
+msgstr ""