equal
deleted
inserted
replaced
757 else: |
757 else: |
758 state_label = translate(_("new version created")) |
758 state_label = translate(_("new version created")) |
759 else: |
759 else: |
760 state_label = translate(_("Unknown state")) |
760 state_label = translate(_("Unknown state")) |
761 else: |
761 else: |
762 state_label = translate(_('publication refused')) |
762 history_item = state.history[-1] |
|
763 if history_item.source_state == CANCELED: |
|
764 state_label = translate(_('publication request cancelled')) |
|
765 else: |
|
766 state_label = translate(_('publication refused')) |
763 if format: |
767 if format: |
764 state_label = translate(_('{state} {date}')).format(state=state_label, |
768 state_label = translate(_('{state} {date}')).format(state=state_label, |
765 date=format_datetime(state.state_date)) |
769 date=format_datetime(state.state_date)) |
766 return state_label |
770 return state_label |
767 |
771 |