2823 "Pilots can handle tool configuration, manage access rules, grant users roles " |
2821 "Pilots can handle tool configuration, manage access rules, grant users roles " |
2824 "and manage managers restrictions" |
2822 "and manage managers restrictions" |
2825 msgstr "" |
2823 msgstr "" |
2826 |
2824 |
2827 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:57 |
2825 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:57 |
2828 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:182 |
2826 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:187 |
2829 msgid "Managers" |
2827 msgid "Managers" |
2830 msgstr "" |
2828 msgstr "" |
2831 |
2829 |
2832 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:58 |
2830 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:58 |
2833 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:183 |
2831 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:188 |
2834 msgid "" |
2832 msgid "" |
2835 "Managers can handle main operations in tool's workflow, like publish or " |
2833 "Managers can handle main operations in tool's workflow, like publish or " |
2836 "retire contents" |
2834 "retire contents" |
2837 msgstr "" |
2835 msgstr "" |
2838 |
2836 |
2839 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:63 |
2837 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:63 |
2840 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:188 |
2838 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:193 |
2841 msgid "Contributors" |
2839 msgid "Contributors" |
2842 msgstr "" |
2840 msgstr "" |
2843 |
2841 |
2844 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:64 |
2842 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:64 |
2845 msgid "Contributors are users which are allowed to create new contents" |
2843 msgid "Contributors are users which are allowed to create new contents" |
2846 msgstr "" |
2844 msgstr "" |
2847 |
2845 |
2848 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:90 |
2846 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:68 |
|
2847 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:199 |
|
2848 msgid "Designers" |
|
2849 msgstr "" |
|
2850 |
|
2851 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:69 |
|
2852 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:200 |
|
2853 msgid "Designers are users which are allowed to manage presentation templates" |
|
2854 msgstr "" |
|
2855 |
|
2856 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:95 |
2849 msgid "Workflow name" |
2857 msgid "Workflow name" |
2850 msgstr "" |
2858 msgstr "" |
2851 |
2859 |
2852 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:91 |
2860 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:96 |
2853 msgid "Name of workflow utility used to manage tool contents" |
2861 msgid "Name of workflow utility used to manage tool contents" |
2854 msgstr "" |
2862 msgstr "" |
2855 |
2863 |
2856 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:119 |
2864 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:124 |
2857 msgid "Content URL" |
2865 msgid "Content URL" |
2858 msgstr "" |
2866 msgstr "" |
2859 |
2867 |
2860 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:120 |
2868 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:125 |
2861 msgid "" |
2869 msgid "" |
2862 "URL used to access this content; this is important for SEO and should include" |
2870 "URL used to access this content; this is important for SEO and should include" |
2863 " most important words describing content; spaces and underscores will be " |
2871 " most important words describing content; spaces and underscores will be " |
2864 "automatically replaced by hyphens" |
2872 "automatically replaced by hyphens" |
2865 msgstr "" |
2873 msgstr "" |
2866 |
2874 |
2867 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:125 |
2875 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:130 |
2868 msgid "Version creator" |
2876 msgid "Version creator" |
2869 msgstr "" |
2877 msgstr "" |
2870 |
2878 |
2871 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:126 |
2879 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:131 |
2872 msgid "" |
2880 msgid "" |
2873 "Name of content's version creator. The creator of the first version is also " |
2881 "Name of content's version creator. The creator of the first version is also " |
2874 "it's owner." |
2882 "it's owner." |
2875 msgstr "" |
2883 msgstr "" |
2876 |
2884 |
2877 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:130 |
2885 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:135 |
2878 msgid "First owner" |
2886 msgid "First owner" |
2879 msgstr "" |
2887 msgstr "" |
2880 |
2888 |
2881 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:131 |
2889 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:136 |
2882 msgid "Name of content's first version owner" |
2890 msgid "Name of content's first version owner" |
2883 msgstr "" |
2891 msgstr "" |
2884 |
2892 |
2885 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:135 |
2893 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:140 |
2886 msgid "Version creation" |
2894 msgid "Version creation" |
2887 msgstr "" |
2895 msgstr "" |
2888 |
2896 |
2889 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:138 |
2897 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:143 |
2890 msgid "Version modifiers" |
2898 msgid "Version modifiers" |
2891 msgstr "" |
2899 msgstr "" |
2892 |
2900 |
2893 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:139 |
2901 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:144 |
2894 msgid "List of principals who modified this content" |
2902 msgid "List of principals who modified this content" |
2895 msgstr "" |
2903 msgstr "" |
2896 |
2904 |
2897 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:142 |
2905 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:147 |
2898 msgid "Last modifier" |
2906 msgid "Last modifier" |
2899 msgstr "" |
2907 msgstr "" |
2900 |
2908 |
2901 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:143 |
2909 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:148 |
2902 msgid "Last principal who modified this content" |
2910 msgid "Last principal who modified this content" |
2903 msgstr "" |
2911 msgstr "" |
2904 |
2912 |
2905 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:146 |
2913 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:151 |
2906 msgid "Last update" |
2914 msgid "Last update" |
2907 msgstr "" |
2915 msgstr "" |
2908 |
2916 |
2909 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:150 |
2917 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:155 |
2910 msgid "" |
2918 msgid "" |
2911 "The content's description is 'hidden' into HTML's page headers; but it can be" |
2919 "The content's description is 'hidden' into HTML's page headers; but it can be" |
2912 " seen, for example, in some search engines results as content's description" |
2920 " seen, for example, in some search engines results as content's description" |
2913 msgstr "" |
2921 msgstr "" |
2914 |
2922 |
2915 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:155 |
2923 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:160 |
2916 msgid "Keywords" |
2924 msgid "Keywords" |
2917 msgstr "" |
2925 msgstr "" |
2918 |
2926 |
2919 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:156 |
2927 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:161 |
2920 msgid "They will be included into HTML pages metadata" |
2928 msgid "They will be included into HTML pages metadata" |
2921 msgstr "" |
2929 msgstr "" |
2922 |
2930 |
2923 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:159 |
2931 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:164 |
2924 #: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/folder.py:78 |
2932 #: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/folder.py:78 |
2925 #: ./src/pyams_content/shared/site/interfaces/__init__.py:66 |
2933 #: ./src/pyams_content/shared/site/interfaces/__init__.py:66 |
2926 msgid "Notepad" |
2934 msgid "Notepad" |
2927 msgstr "" |
2935 msgstr "" |
2928 |
2936 |
2929 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:160 |
2937 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:165 |
2930 #: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/folder.py:79 |
2938 #: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/folder.py:79 |
2931 #: ./src/pyams_content/shared/site/interfaces/__init__.py:67 |
2939 #: ./src/pyams_content/shared/site/interfaces/__init__.py:67 |
2932 msgid "Internal information to be known about this content" |
2940 msgid "Internal information to be known about this content" |
2933 msgstr "" |
2941 msgstr "" |
2934 |
2942 |
2935 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:175 |
2943 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:180 |
2936 msgid "Content owner" |
2944 msgid "Content owner" |
2937 msgstr "" |
2945 msgstr "" |
2938 |
2946 |
2939 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:176 |
2947 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:181 |
2940 msgid "" |
2948 msgid "" |
2941 "The owner is the creator of content's first version, except if it was " |
2949 "The owner is the creator of content's first version, except if it was " |
2942 "transferred afterwards to another owner" |
2950 "transferred afterwards to another owner" |
2943 msgstr "" |
2951 msgstr "" |
2944 |
2952 |
2945 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:189 |
2953 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:194 |
2946 msgid "" |
2954 msgid "" |
2947 "Contributors are users which are allowed to update this content in addition " |
2955 "Contributors are users which are allowed to update this content in addition " |
2948 "to it's owner" |
2956 "to it's owner" |
2949 msgstr "" |
2957 msgstr "" |
2950 |
2958 |
2951 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:194 |
2959 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:204 |
2952 msgid "Readers" |
2960 msgid "Readers" |
2953 msgstr "" |
2961 msgstr "" |
2954 |
2962 |
2955 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:195 |
2963 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:205 |
2956 msgid "" |
2964 msgid "" |
2957 "Readers are users which are asked to verify and comment contents before they " |
2965 "Readers are users which are asked to verify and comment contents before they " |
2958 "are published" |
2966 "are published" |
2959 msgstr "" |
2967 msgstr "" |
2960 |
2968 |
2961 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:200 |
2969 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:210 |
2962 msgid "Guests" |
2970 msgid "Guests" |
2963 msgstr "" |
2971 msgstr "" |
2964 |
2972 |
2965 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:201 |
2973 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:211 |
2966 msgid "" |
2974 msgid "" |
2967 "Guests are users which are allowed to view contents with restricted access" |
2975 "Guests are users which are allowed to view contents with restricted access" |
2968 msgstr "" |
2976 msgstr "" |
2969 |
2977 |
2970 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:221 |
2978 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:231 |
2971 msgid "Principal ID" |
2979 msgid "Principal ID" |
2972 msgstr "" |
2980 msgstr "" |
2973 |
2981 |
2974 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:261 |
2982 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:270 |
|
2983 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:295 |
|
2984 msgid "Publication checks" |
|
2985 msgstr "" |
|
2986 |
|
2987 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:271 |
2975 msgid "" |
2988 msgid "" |
2976 "If 'yes', this contributor will have to confirm that contents have been " |
2989 "If 'yes', this contributor will have to confirm that contents have been " |
2977 "previewed and checked before asking for publication" |
2990 "previewed and checked before asking for publication" |
2978 msgstr "" |
2991 msgstr "" |
2979 |
2992 |
2980 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:286 |
2993 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:296 |
2981 msgid "" |
2994 msgid "" |
2982 "If 'yes', this manager will have to confirm that contents have been previewed" |
2995 "If 'yes', this manager will have to confirm that contents have been previewed" |
2983 " and checked before publishing a content" |
2996 " and checked before publishing a content" |
2984 msgstr "" |
2997 msgstr "" |
2985 |
2998 |
2986 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:291 |
2999 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:301 |
2987 msgid "Restricted contents" |
3000 msgid "Restricted contents" |
2988 msgstr "" |
3001 msgstr "" |
2989 |
3002 |
2990 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:292 |
3003 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:302 |
2991 msgid "" |
3004 msgid "" |
2992 "If 'yes', this manager will get restricted access to manage contents based on" |
3005 "If 'yes', this manager will get restricted access to manage contents based on" |
2993 " selected settings" |
3006 " selected settings" |
2994 msgstr "" |
3007 msgstr "" |
2995 |
3008 |
2996 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:297 |
3009 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:307 |
2997 msgid "Selected owners" |
3010 msgid "Selected owners" |
2998 msgstr "" |
3011 msgstr "" |
2999 |
3012 |
3000 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:298 |
3013 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:308 |
3001 msgid "Manager will have access to contents owned by these principals" |
3014 msgid "Manager will have access to contents owned by these principals" |
3002 msgstr "" |
3015 msgstr "" |
3003 |
3016 |
3004 #: ./src/pyams_content/shared/form/__init__.py:99 |
3017 #: ./src/pyams_content/shared/form/__init__.py:99 |
3005 msgid "Form fields" |
3018 msgid "Form fields" |