src/pyams_content/locales/pyams_content.pot
changeset 921 ae03053608b0
parent 918 975dba68ebd5
child 926 9f9ffb0be25d
equal deleted inserted replaced
920:d7cb90448d3e 921:ae03053608b0
     4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2018.
     4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2018.
     5 #, fuzzy
     5 #, fuzzy
     6 msgid ""
     6 msgid ""
     7 msgstr ""
     7 msgstr ""
     8 "Project-Id-Version: PACKAGE 1.0\n"
     8 "Project-Id-Version: PACKAGE 1.0\n"
     9 "POT-Creation-Date: 2018-09-04 09:16+0200\n"
     9 "POT-Creation-Date: 2018-09-04 17:27+0200\n"
    10 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
    10 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
    11 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS\n"
    11 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS\n"
    12 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
    12 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
    13 "Language: \n"
    13 "Language: \n"
    14 "MIME-Version: 1.0\n"
    14 "MIME-Version: 1.0\n"
   213 #: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:58
   213 #: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:58
   214 #: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:101
   214 #: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:101
   215 #: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:40
   215 #: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:40
   216 #: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/audio.py:48
   216 #: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/audio.py:48
   217 #: ./src/pyams_content/component/links/interfaces/__init__.py:39
   217 #: ./src/pyams_content/component/links/interfaces/__init__.py:39
   218 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:66
   218 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:64
   219 msgid "Description"
   219 msgid "Description"
   220 msgstr ""
   220 msgstr ""
   221 
   221 
   222 #: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:65
   222 #: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:65
   223 msgid "Author's comments"
   223 msgid "Author's comments"
   546 #: ./src/pyams_content/component/keynumber/interfaces/__init__.py:40
   546 #: ./src/pyams_content/component/keynumber/interfaces/__init__.py:40
   547 #: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/milestone.py:40
   547 #: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/milestone.py:40
   548 #: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/__init__.py:44
   548 #: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/__init__.py:44
   549 #: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/pictogram.py:41
   549 #: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/pictogram.py:41
   550 #: ./src/pyams_content/component/association/interfaces/__init__.py:42
   550 #: ./src/pyams_content/component/association/interfaces/__init__.py:42
   551 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:87
   551 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:85
   552 #: ./src/pyams_content/shared/site/interfaces/__init__.py:144
   552 #: ./src/pyams_content/shared/site/interfaces/__init__.py:144
   553 #: ./src/pyams_content/features/alert/interfaces.py:54
   553 #: ./src/pyams_content/features/alert/interfaces.py:54
   554 #: ./src/pyams_content/features/menu/interfaces/__init__.py:59
   554 #: ./src/pyams_content/features/menu/interfaces/__init__.py:59
   555 msgid "Visible?"
   555 msgid "Visible?"
   556 msgstr ""
   556 msgstr ""
  1267 msgid "GPS coordinates used to locate contact"
  1267 msgid "GPS coordinates used to locate contact"
  1268 msgstr ""
  1268 msgstr ""
  1269 
  1269 
  1270 #: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/header.py:33
  1270 #: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/header.py:33
  1271 #: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/header.py:40
  1271 #: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/header.py:40
  1272 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:154
  1272 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:153
  1273 msgid "Header"
  1273 msgid "Header"
  1274 msgstr ""
  1274 msgstr ""
  1275 
  1275 
  1276 #: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/header.py:43
  1276 #: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/header.py:43
  1277 #: ./src/pyams_content/features/header/interfaces/__init__.py:39
  1277 #: ./src/pyams_content/features/header/interfaces/__init__.py:39
  1800 
  1800 
  1801 #: ./src/pyams_content/component/video/interfaces/__init__.py:57
  1801 #: ./src/pyams_content/component/video/interfaces/__init__.py:57
  1802 msgid "Name of external platform providing selected video"
  1802 msgid "Name of external platform providing selected video"
  1803 msgstr ""
  1803 msgstr ""
  1804 
  1804 
  1805 #: ./src/pyams_content/shared/common/__init__.py:241
  1805 #: ./src/pyams_content/shared/common/__init__.py:242
  1806 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/properties.py:70
  1806 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/properties.py:69
  1807 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/manager.py:96
  1807 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/manager.py:96
  1808 msgid "Properties"
  1808 msgid "Properties"
  1809 msgstr ""
  1809 msgstr ""
  1810 
  1810 
  1811 #: ./src/pyams_content/shared/common/__init__.py:151
  1811 #: ./src/pyams_content/shared/common/__init__.py:152
  1812 #: ./src/pyams_content/shared/common/__init__.py:159
  1812 #: ./src/pyams_content/shared/common/__init__.py:160
  1813 #, python-format
  1813 #, python-format
  1814 msgid "{date} by {principal}"
  1814 msgid "{date} by {principal}"
  1815 msgstr ""
  1815 msgstr ""
  1816 
  1816 
  1817 #: ./src/pyams_content/shared/common/__init__.py:264
  1817 #: ./src/pyams_content/shared/common/__init__.py:265
  1818 #, python-format
  1818 #, python-format
  1819 msgid "title length should be between 40 and 66 characters ({length} actually)"
  1819 msgid "title length should be between 40 and 66 characters ({length} actually)"
  1820 msgstr ""
  1820 msgstr ""
  1821 
  1821 
  1822 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/search.py:96
  1822 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/search.py:96
  1865 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/search.py:186
  1865 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/search.py:186
  1866 #: ./src/pyams_content/root/zmi/search.py:176
  1866 #: ./src/pyams_content/root/zmi/search.py:176
  1867 msgid "Modified before..."
  1867 msgid "Modified before..."
  1868 msgstr ""
  1868 msgstr ""
  1869 
  1869 
  1870 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/properties.py:60
  1870 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/properties.py:59
  1871 msgid "Composition"
  1871 msgid "Composition"
  1872 msgstr ""
  1872 msgstr ""
  1873 
  1873 
  1874 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/properties.py:83
  1874 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/properties.py:82
  1875 msgid "Content properties"
  1875 msgid "Content properties"
  1876 msgstr ""
  1876 msgstr ""
  1877 
  1877 
  1878 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:71
  1878 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:71
  1879 msgid "Data types"
  1879 msgid "Data types"
  2244 "\n"
  2244 "\n"
  2245 "If you use a local template, you can define a whole custom configuration but the template definition can't be reused anywhere..."
  2245 "If you use a local template, you can define a whole custom configuration but the template definition can't be reused anywhere..."
  2246 msgstr ""
  2246 msgstr ""
  2247 
  2247 
  2248 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/portal.py:72
  2248 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/portal.py:72
  2249 msgid "Override tool default template"
  2249 msgid "Use tool default template"
  2250 msgstr ""
  2250 msgstr ""
  2251 
  2251 
  2252 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:134
  2252 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:134
  2253 msgid "Unique ID"
  2253 msgid "Unique ID"
  2254 msgstr ""
  2254 msgstr ""
  2654 
  2654 
  2655 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/check-input.pt:34
  2655 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/check-input.pt:34
  2656 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/preview-input.pt:34
  2656 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/preview-input.pt:34
  2657 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:47
  2657 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:47
  2658 #: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:167
  2658 #: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:167
  2659 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:62
  2659 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:60
  2660 #: ./src/pyams_content/features/menu/zmi/__init__.py:215
  2660 #: ./src/pyams_content/features/menu/zmi/__init__.py:215
  2661 msgid "Label"
  2661 msgid "Label"
  2662 msgstr ""
  2662 msgstr ""
  2663 
  2663 
  2664 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/check-input.pt:39
  2664 #: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/check-input.pt:39
  2938 
  2938 
  2939 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:126
  2939 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:126
  2940 msgid "Type of content data"
  2940 msgid "Type of content data"
  2941 msgstr ""
  2941 msgstr ""
  2942 
  2942 
  2943 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:46
  2943 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:45
  2944 #: ./src/pyams_content/root/interfaces/__init__.py:43
  2944 #: ./src/pyams_content/root/interfaces/__init__.py:43
  2945 msgid "Webmasters"
  2945 msgid "Webmasters"
  2946 msgstr ""
  2946 msgstr ""
  2947 
  2947 
  2948 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:47
  2948 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:46
  2949 msgid "Webmasters can handle all contents, including published ones"
  2949 msgid "Webmasters can handle all contents, including published ones"
  2950 msgstr ""
  2950 msgstr ""
  2951 
  2951 
       
  2952 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:50
       
  2953 msgid "Pilots"
       
  2954 msgstr ""
       
  2955 
  2952 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:51
  2956 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:51
  2953 msgid "Pilots"
       
  2954 msgstr ""
       
  2955 
       
  2956 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:52
       
  2957 msgid ""
  2957 msgid ""
  2958 "Pilots can handle tool configuration, manage access rules, grant users roles "
  2958 "Pilots can handle tool configuration, manage access rules, grant users roles "
  2959 "and manage managers restrictions"
  2959 "and manage managers restrictions"
  2960 msgstr ""
  2960 msgstr ""
  2961 
  2961 
       
  2962 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:56
       
  2963 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:196
       
  2964 msgid "Managers"
       
  2965 msgstr ""
       
  2966 
  2962 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:57
  2967 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:57
  2963 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:195
  2968 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:197
  2964 msgid "Managers"
       
  2965 msgstr ""
       
  2966 
       
  2967 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:58
       
  2968 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:196
       
  2969 msgid ""
  2969 msgid ""
  2970 "Managers can handle main operations in tool's workflow, like publish or "
  2970 "Managers can handle main operations in tool's workflow, like publish or "
  2971 "retire contents"
  2971 "retire contents"
  2972 msgstr ""
  2972 msgstr ""
  2973 
  2973 
       
  2974 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:62
       
  2975 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:202
       
  2976 msgid "Contributors"
       
  2977 msgstr ""
       
  2978 
  2974 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:63
  2979 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:63
  2975 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:201
       
  2976 msgid "Contributors"
       
  2977 msgstr ""
       
  2978 
       
  2979 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:64
       
  2980 msgid "Contributors are users which are allowed to create new contents"
  2980 msgid "Contributors are users which are allowed to create new contents"
  2981 msgstr ""
  2981 msgstr ""
  2982 
  2982 
       
  2983 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:67
       
  2984 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:208
       
  2985 msgid "Designers"
       
  2986 msgstr ""
       
  2987 
  2983 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:68
  2988 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:68
  2984 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:207
  2989 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:209
  2985 msgid "Designers"
       
  2986 msgstr ""
       
  2987 
       
  2988 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:69
       
  2989 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:208
       
  2990 msgid "Designers are users which are allowed to manage presentation templates"
  2990 msgid "Designers are users which are allowed to manage presentation templates"
  2991 msgstr ""
  2991 msgstr ""
  2992 
  2992 
       
  2993 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:94
       
  2994 msgid "Workflow name"
       
  2995 msgstr ""
       
  2996 
  2993 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:95
  2997 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:95
  2994 msgid "Workflow name"
       
  2995 msgstr ""
       
  2996 
       
  2997 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:96
       
  2998 msgid "Name of workflow utility used to manage tool contents"
  2998 msgid "Name of workflow utility used to manage tool contents"
  2999 msgstr ""
  2999 msgstr ""
  3000 
  3000 
       
  3001 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:123
       
  3002 msgid "Content URL"
       
  3003 msgstr ""
       
  3004 
  3001 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:124
  3005 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:124
  3002 msgid "Content URL"
       
  3003 msgstr ""
       
  3004 
       
  3005 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:125
       
  3006 msgid ""
  3006 msgid ""
  3007 "URL used to access this content; this is important for SEO and should include"
  3007 "URL used to access this content; this is important for SEO and should include"
  3008 " most important words describing content; spaces and underscores will be "
  3008 " most important words describing content; spaces and underscores will be "
  3009 "automatically replaced by hyphens"
  3009 "automatically replaced by hyphens"
  3010 msgstr ""
  3010 msgstr ""
  3011 
  3011 
       
  3012 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:129
       
  3013 msgid "Version creator"
       
  3014 msgstr ""
       
  3015 
  3012 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:130
  3016 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:130
  3013 msgid "Version creator"
       
  3014 msgstr ""
       
  3015 
       
  3016 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:131
       
  3017 msgid ""
  3017 msgid ""
  3018 "Name of content's version creator. The creator of the first version is also "
  3018 "Name of content's version creator. The creator of the first version is also "
  3019 "it's owner."
  3019 "it's owner."
  3020 msgstr ""
  3020 msgstr ""
  3021 
  3021 
       
  3022 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:134
       
  3023 msgid "First owner"
       
  3024 msgstr ""
       
  3025 
  3022 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:135
  3026 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:135
  3023 msgid "First owner"
       
  3024 msgstr ""
       
  3025 
       
  3026 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:136
       
  3027 msgid "Name of content's first version owner"
  3027 msgid "Name of content's first version owner"
  3028 msgstr ""
  3028 msgstr ""
  3029 
  3029 
  3030 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:140
  3030 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:139
  3031 msgid "Version creation"
  3031 msgid "Version creation"
  3032 msgstr ""
  3032 msgstr ""
  3033 
  3033 
       
  3034 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:142
       
  3035 msgid "Version modifiers"
       
  3036 msgstr ""
       
  3037 
  3034 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:143
  3038 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:143
  3035 msgid "Version modifiers"
       
  3036 msgstr ""
       
  3037 
       
  3038 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:144
       
  3039 msgid "List of principals who modified this content"
  3039 msgid "List of principals who modified this content"
  3040 msgstr ""
  3040 msgstr ""
  3041 
  3041 
       
  3042 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:146
       
  3043 msgid "Last modifier"
       
  3044 msgstr ""
       
  3045 
  3042 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:147
  3046 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:147
  3043 msgid "Last modifier"
       
  3044 msgstr ""
       
  3045 
       
  3046 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:148
       
  3047 msgid "Last principal who modified this content"
  3047 msgid "Last principal who modified this content"
  3048 msgstr ""
  3048 msgstr ""
  3049 
  3049 
  3050 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:151
  3050 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:150
  3051 msgid "Last update"
  3051 msgid "Last update"
  3052 msgstr ""
  3052 msgstr ""
  3053 
  3053 
  3054 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:155
  3054 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:154
  3055 msgid "Content's header is generally displayed in page header"
  3055 msgid "Content's header is generally displayed in page header"
  3056 msgstr ""
  3056 msgstr ""
  3057 
  3057 
  3058 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:158
  3058 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:159
  3059 msgid "Meta-description"
  3059 msgid "Meta-description"
  3060 msgstr ""
  3060 msgstr ""
  3061 
  3061 
  3062 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:159
  3062 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:160
  3063 msgid ""
  3063 msgid ""
  3064 "The content's description is 'hidden' into HTML's page headers; but it can be"
  3064 "The content's description is 'hidden' into HTML's page headers; but it can be"
  3065 " seen, for example, in some search engines results as content's description; "
  3065 " seen, for example, in some search engines results as content's description; "
  3066 "if description is empty, content's header will be used."
  3066 "if description is empty, content's header will be used."
  3067 msgstr ""
  3067 msgstr ""
  3068 
  3068 
  3069 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:164
  3069 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:165
  3070 msgid "Keywords"
  3070 msgid "Keywords"
  3071 msgstr ""
  3071 msgstr ""
  3072 
  3072 
  3073 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:165
  3073 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:166
  3074 msgid "They will be included into HTML pages metadata"
  3074 msgid "They will be included into HTML pages metadata"
  3075 msgstr ""
  3075 msgstr ""
  3076 
  3076 
  3077 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:168
  3077 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:169
  3078 #: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/folder.py:79
  3078 #: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/folder.py:79
  3079 #: ./src/pyams_content/shared/site/interfaces/__init__.py:76
  3079 #: ./src/pyams_content/shared/site/interfaces/__init__.py:76
  3080 msgid "Notepad"
  3080 msgid "Notepad"
  3081 msgstr ""
  3081 msgstr ""
  3082 
  3082 
  3083 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:169
  3083 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:170
  3084 #: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/folder.py:80
  3084 #: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/folder.py:80
  3085 #: ./src/pyams_content/shared/site/interfaces/__init__.py:77
  3085 #: ./src/pyams_content/shared/site/interfaces/__init__.py:77
  3086 msgid "Internal information to be known about this content"
  3086 msgid "Internal information to be known about this content"
  3087 msgstr ""
  3087 msgstr ""
  3088 
  3088 
  3089 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:188
  3089 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:189
  3090 msgid "Content owner"
  3090 msgid "Content owner"
  3091 msgstr ""
  3091 msgstr ""
  3092 
  3092 
  3093 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:189
  3093 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:190
  3094 msgid ""
  3094 msgid ""
  3095 "The owner is the creator of content's first version, except if it was "
  3095 "The owner is the creator of content's first version, except if it was "
  3096 "transferred afterwards to another owner"
  3096 "transferred afterwards to another owner"
  3097 msgstr ""
  3097 msgstr ""
  3098 
  3098 
  3099 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:202
  3099 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:203
  3100 msgid ""
  3100 msgid ""
  3101 "Contributors are users which are allowed to update this content in addition "
  3101 "Contributors are users which are allowed to update this content in addition "
  3102 "to it's owner"
  3102 "to it's owner"
  3103 msgstr ""
  3103 msgstr ""
  3104 
  3104 
  3105 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:212
  3105 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:213
  3106 msgid "Readers"
  3106 msgid "Readers"
  3107 msgstr ""
  3107 msgstr ""
  3108 
  3108 
  3109 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:213
  3109 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:214
  3110 msgid ""
  3110 msgid ""
  3111 "Readers are users which are asked to verify and comment contents before they "
  3111 "Readers are users which are asked to verify and comment contents before they "
  3112 "are published"
  3112 "are published"
  3113 msgstr ""
  3113 msgstr ""
  3114 
  3114 
  3115 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:218
  3115 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:219
  3116 msgid "Guests"
  3116 msgid "Guests"
  3117 msgstr ""
  3117 msgstr ""
  3118 
  3118 
  3119 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:219
  3119 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:220
  3120 msgid ""
  3120 msgid ""
  3121 "Guests are users which are allowed to view contents with restricted access"
  3121 "Guests are users which are allowed to view contents with restricted access"
  3122 msgstr ""
  3122 msgstr ""
  3123 
  3123 
  3124 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:242
  3124 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:243
  3125 msgid "Principal ID"
  3125 msgid "Principal ID"
  3126 msgstr ""
  3126 msgstr ""
  3127 
  3127 
  3128 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:281
  3128 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:282
  3129 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:306
  3129 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:307
  3130 msgid "Publication checks"
  3130 msgid "Publication checks"
  3131 msgstr ""
  3131 msgstr ""
  3132 
  3132 
  3133 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:282
  3133 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:283
  3134 msgid ""
  3134 msgid ""
  3135 "If 'yes', this contributor will have to confirm that contents have been "
  3135 "If 'yes', this contributor will have to confirm that contents have been "
  3136 "previewed and checked before asking for publication"
  3136 "previewed and checked before asking for publication"
  3137 msgstr ""
  3137 msgstr ""
  3138 
  3138 
  3139 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:307
  3139 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:308
  3140 msgid ""
  3140 msgid ""
  3141 "If 'yes', this manager will have to confirm that contents have been previewed"
  3141 "If 'yes', this manager will have to confirm that contents have been previewed"
  3142 " and checked before publishing a content"
  3142 " and checked before publishing a content"
  3143 msgstr ""
  3143 msgstr ""
  3144 
  3144 
  3145 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:312
  3145 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:313
  3146 msgid "Restricted contents"
  3146 msgid "Restricted contents"
  3147 msgstr ""
  3147 msgstr ""
  3148 
  3148 
  3149 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:313
  3149 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:314
  3150 msgid ""
  3150 msgid ""
  3151 "If 'yes', this manager will get restricted access to manage contents based on"
  3151 "If 'yes', this manager will get restricted access to manage contents based on"
  3152 " selected settings"
  3152 " selected settings"
  3153 msgstr ""
  3153 msgstr ""
  3154 
  3154 
  3155 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:318
  3155 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:319
  3156 msgid "Selected owners"
  3156 msgid "Selected owners"
  3157 msgstr ""
  3157 msgstr ""
  3158 
  3158 
  3159 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:319
  3159 #: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:320
  3160 msgid "Manager will have access to contents owned by these principals"
  3160 msgid "Manager will have access to contents owned by these principals"
  3161 msgstr ""
  3161 msgstr ""
  3162 
  3162 
  3163 #: ./src/pyams_content/shared/form/__init__.py:99
  3163 #: ./src/pyams_content/shared/form/__init__.py:97
  3164 msgid "Form fields"
  3164 msgid "Form fields"
  3165 msgstr ""
  3165 msgstr ""
  3166 
  3166 
  3167 #: ./src/pyams_content/shared/form/__init__.py:100
  3167 #: ./src/pyams_content/shared/form/__init__.py:98
  3168 msgid "no field defined"
  3168 msgid "no field defined"
  3169 msgstr ""
  3169 msgstr ""
  3170 
  3170 
  3171 #: ./src/pyams_content/shared/form/handler.py:80
  3171 #: ./src/pyams_content/shared/form/handler.py:80
  3172 msgid "Mailto form handler"
  3172 msgid "Mailto form handler"
  3241 #: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:69
  3241 #: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:69
  3242 msgid "Form fields..."
  3242 msgid "Form fields..."
  3243 msgstr ""
  3243 msgstr ""
  3244 
  3244 
  3245 #: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:178
  3245 #: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:178
  3246 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:57
  3246 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:55
  3247 msgid "Field type"
  3247 msgid "Field type"
  3248 msgstr ""
  3248 msgstr ""
  3249 
  3249 
  3250 #: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:211
  3250 #: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:211
  3251 msgid "Form fields list"
  3251 msgid "Form fields list"
  3270 
  3270 
  3271 #: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:269
  3271 #: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:269
  3272 msgid "Specified name is already used!"
  3272 msgid "Specified name is already used!"
  3273 msgstr ""
  3273 msgstr ""
  3274 
  3274 
  3275 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:35
  3275 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:33
  3276 msgid "Form"
  3276 msgid "Form"
  3277 msgstr ""
  3277 msgstr ""
  3278 
  3278 
  3279 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:53
  3279 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:51
  3280 msgid "Field name"
  3280 msgid "Field name"
  3281 msgstr ""
  3281 msgstr ""
  3282 
  3282 
  3283 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:54
  3283 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:52
  3284 msgid "Field internal name; must be unique for a given form"
  3284 msgid "Field internal name; must be unique for a given form"
  3285 msgstr ""
  3285 msgstr ""
  3286 
  3286 
  3287 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:58
  3287 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:56
  3288 msgid "Selected field type"
  3288 msgid "Selected field type"
  3289 msgstr ""
  3289 msgstr ""
  3290 
  3290 
  3291 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:63
  3291 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:61
  3292 msgid "User field label"
  3292 msgid "User field label"
  3293 msgstr ""
  3293 msgstr ""
  3294 
  3294 
  3295 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:67
  3295 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:65
  3296 msgid "Field description can be displayed as hint"
  3296 msgid "Field description can be displayed as hint"
  3297 msgstr ""
  3297 msgstr ""
  3298 
  3298 
  3299 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:70
  3299 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:68
  3300 msgid "Placeholder"
  3300 msgid "Placeholder"
  3301 msgstr ""
  3301 msgstr ""
  3302 
  3302 
  3303 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:71
  3303 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:69
  3304 msgid "Some field types like textline can display a placeholder"
  3304 msgid "Some field types like textline can display a placeholder"
  3305 msgstr ""
  3305 msgstr ""
  3306 
  3306 
  3307 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:74
  3307 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:72
  3308 msgid "Optional values"
  3308 msgid "Optional values"
  3309 msgstr ""
  3309 msgstr ""
  3310 
  3310 
  3311 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:75
  3311 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:73
  3312 msgid "List of available values (for 'choice' and 'list' field types)"
  3312 msgid "List of available values (for 'choice' and 'list' field types)"
  3313 msgstr ""
  3313 msgstr ""
  3314 
  3314 
  3315 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:78
  3315 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:76
  3316 msgid "Default value"
  3316 msgid "Default value"
  3317 msgstr ""
  3317 msgstr ""
  3318 
  3318 
  3319 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:79
  3319 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:77
  3320 msgid "Give default value if field type can use it"
  3320 msgid "Give default value if field type can use it"
  3321 msgstr ""
  3321 msgstr ""
  3322 
  3322 
  3323 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:82
  3323 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:80
  3324 msgid "Required?"
  3324 msgid "Required?"
  3325 msgstr ""
  3325 msgstr ""
  3326 
  3326 
  3327 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:83
  3327 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:81
  3328 msgid "Select 'yes' to set field as mandatory"
  3328 msgid "Select 'yes' to set field as mandatory"
  3329 msgstr ""
  3329 msgstr ""
  3330 
  3330 
  3331 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:88
  3331 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:86
  3332 msgid "Select 'no' to hide given field..."
  3332 msgid "Select 'no' to hide given field..."
  3333 msgstr ""
  3333 msgstr ""
  3334 
  3334 
  3335 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:122
  3335 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:120
  3336 msgid "Form title"
  3336 msgid "Form title"
  3337 msgstr ""
  3337 msgstr ""
  3338 
  3338 
  3339 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:125
  3339 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:123
  3340 msgid "Form header"
  3340 msgid "Form handler"
       
  3341 msgstr ""
       
  3342 
       
  3343 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:124
       
  3344 msgid "Select how form data is transmitted"
       
  3345 msgstr ""
       
  3346 
       
  3347 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:127
       
  3348 msgid "Authenticated only?"
  3341 msgstr ""
  3349 msgstr ""
  3342 
  3350 
  3343 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:128
  3351 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:128
  3344 msgid "Form handler"
  3352 msgid "If 'yes', only authenticated users will be able to see and submit form"
  3345 msgstr ""
       
  3346 
       
  3347 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:129
       
  3348 msgid "Select how form data is transmitted"
       
  3349 msgstr ""
  3353 msgstr ""
  3350 
  3354 
  3351 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:132
  3355 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:132
  3352 msgid "Authenticated only?"
  3356 msgid "Use captcha?"
  3353 msgstr ""
  3357 msgstr ""
  3354 
  3358 
  3355 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:133
  3359 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:133
  3356 msgid "If 'yes', only authenticated users will be able to see and submit form"
  3360 msgid "If 'yes', a captcha will be added automatically to the form"
  3357 msgstr ""
  3361 msgstr ""
  3358 
  3362 
  3359 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:137
  3363 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:137
  3360 msgid "Use captcha?"
  3364 msgid "Submit label"
  3361 msgstr ""
  3365 msgstr ""
  3362 
  3366 
  3363 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:138
  3367 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:138
  3364 msgid "If 'yes', a captcha will be added automatically to the form"
       
  3365 msgstr ""
       
  3366 
       
  3367 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:142
       
  3368 msgid "Submit label"
       
  3369 msgstr ""
       
  3370 
       
  3371 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:143
       
  3372 msgid "Label of form submit button"
  3368 msgid "Label of form submit button"
  3373 msgstr ""
  3369 msgstr ""
  3374 
  3370 
       
  3371 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:175
       
  3372 msgid "Source address"
       
  3373 msgstr ""
       
  3374 
       
  3375 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:176
       
  3376 msgid "Mail address from which form data is sent"
       
  3377 msgstr ""
       
  3378 
       
  3379 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:179
       
  3380 msgid "Source name"
       
  3381 msgstr ""
       
  3382 
  3375 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:180
  3383 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:180
  3376 msgid "Source address"
  3384 msgid "Name of mail data sender"
  3377 msgstr ""
  3385 msgstr ""
  3378 
  3386 
  3379 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:181
  3387 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:183
  3380 msgid "Mail address from which form data is sent"
  3388 msgid "Recipient address"
  3381 msgstr ""
  3389 msgstr ""
  3382 
  3390 
  3383 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:184
  3391 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:184
  3384 msgid "Source name"
  3392 msgid "Mail address to which form data is sent"
  3385 msgstr ""
  3393 msgstr ""
  3386 
  3394 
  3387 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:185
  3395 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:187
  3388 msgid "Name of mail data sender"
  3396 msgid "Recipient name"
  3389 msgstr ""
  3397 msgstr ""
  3390 
  3398 
  3391 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:188
  3399 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:188
  3392 msgid "Recipient address"
       
  3393 msgstr ""
       
  3394 
       
  3395 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:189
       
  3396 msgid "Mail address to which form data is sent"
       
  3397 msgstr ""
       
  3398 
       
  3399 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:192
       
  3400 msgid "Recipient name"
       
  3401 msgstr ""
       
  3402 
       
  3403 #: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:193
       
  3404 msgid "Name of data recipient"
  3400 msgid "Name of data recipient"
  3405 msgstr ""
  3401 msgstr ""
  3406 
  3402 
  3407 #: ./src/pyams_content/shared/news/zmi/__init__.py:44
  3403 #: ./src/pyams_content/shared/news/zmi/__init__.py:44
  3408 msgid "This news topic"
  3404 msgid "This news topic"
  4058 #: ./src/pyams_content/shared/logo/paragraph.py:109
  4054 #: ./src/pyams_content/shared/logo/paragraph.py:109
  4059 #, python-format
  4055 #, python-format
  4060 msgid "logo '{0}' is not published"
  4056 msgid "logo '{0}' is not published"
  4061 msgstr ""
  4057 msgstr ""
  4062 
  4058 
  4063 #: ./src/pyams_content/shared/logo/__init__.py:68
  4059 #: ./src/pyams_content/shared/logo/__init__.py:69
  4064 msgid "no image defined"
  4060 msgid "no image defined"
  4065 msgstr ""
  4061 msgstr ""
  4066 
  4062 
  4067 #: ./src/pyams_content/shared/logo/__init__.py:71
  4063 #: ./src/pyams_content/shared/logo/__init__.py:72
  4068 msgid "no URL defined"
  4064 msgid "no URL defined"
  4069 msgstr ""
  4065 msgstr ""
  4070 
  4066 
  4071 #: ./src/pyams_content/shared/logo/zmi/paragraph.py:55
  4067 #: ./src/pyams_content/shared/logo/zmi/paragraph.py:55
  4072 msgid "Logos..."
  4068 msgid "Logos..."