--- a/src/pyams_content/zmi/viewlet/toplinks/__init__.py	Mon Oct 10 15:24:45 2016 +0200
+++ b/src/pyams_content/zmi/viewlet/toplinks/__init__.py	Tue Oct 11 16:00:27 2016 +0200
@@ -52,7 +52,7 @@
         for name, site in registry.getUtilitiesFor(ISharedSite):
             menu = TopLinksMenu(self.context, self.request, self.__parent__, self)
             menu.label = II18n(site).query_attribute('title', request=self.request) or tool.__name__
-            menu.url = absolute_url(site, self.request, 'admin.html#dashboard.html')
+            menu.url = absolute_url(site, self.request, 'admin#dashboard.html')
             self.viewlets.append(menu)
 
 
@@ -72,7 +72,7 @@
                 continue
             menu = TopLinksMenu(self.context, self.request, self.__parent__, self)
             menu.label = II18n(tool).query_attribute('title', request=self.request) or tool.__name__
-            menu.url = absolute_url(tool, self.request, 'admin.html#dashboard.html')
+            menu.url = absolute_url(tool, self.request, 'admin#dashboard.html')
             self.viewlets.append(menu)
 
 
@@ -95,7 +95,7 @@
                            key=lambda x: II18n(x).query_attribute('title', request=self.request)):
             menu = TopLinksMenu(self.context, self.request, self.__parent__, self)
             menu.label = II18n(tool).query_attribute('title', request=self.request) or tool.__name__
-            menu.url = absolute_url(tool, self.request, 'admin.html#dashboard.html')
+            menu.url = absolute_url(tool, self.request, 'admin#dashboard.html')
             self.viewlets.append(menu)