--- a/src/pyams_content/shared/view/portlet/zmi/templates/view-items-list-preview.pt	Tue Jul 03 18:16:59 2018 +0200
+++ b/src/pyams_content/shared/view/portlet/zmi/templates/view-items-list-preview.pt	Wed Jul 04 08:56:22 2018 +0200
@@ -1,5 +1,5 @@
 <tal:var define="settings view.settings; global count 0;" i18n:domain="pyams_content">
-	<div tal:repeat="item settings.get_items(request)">
+	<div tal:repeat="item settings.get_items(request, ignore_cache=True)">
 		<tal:var content="i18n:item.title" />
 		<tal:var define="global count count+1" />
 	</div>