--- a/src/pyams_content/locales/fr/LC_MESSAGES/pyams_content.po	Thu Feb 14 16:29:53 2019 +0100
+++ b/src/pyams_content/locales/fr/LC_MESSAGES/pyams_content.po	Thu Feb 14 17:44:38 2019 +0100
@@ -4616,8 +4616,8 @@
 "search results"
 msgstr ""
 "Si 'oui', et si ce composant est associé à un résultat de recherche au sein "
-"du même modèle de présentation, ce composant ne sera affiché que sur la première "
-"page de résultats"
+"du même modèle de présentation, ce composant ne sera affiché que sur la "
+"première page de résultats"
 
 #: src/pyams_content/shared/view/portlet/zmi/templates/view-items-list-preview.pt:8
 msgid "Selected views:"