--- a/src/pyams_content/skin/routes.py	Fri Jun 22 12:52:10 2018 +0200
+++ b/src/pyams_content/skin/routes.py	Fri Jun 22 13:01:30 2018 +0200
@@ -26,7 +26,7 @@
 from pyams_catalog.query import CatalogResultSet
 from pyams_content.workflow import VISIBLE_STATES
 from pyams_utils.registry import get_utility
-from pyams_utils.url import absolute_url
+from pyams_utils.url import absolute_url, canonical_url
 from pyramid.exceptions import NotFound
 from pyramid.response import Response
 from pyramid.view import view_config
@@ -51,12 +51,13 @@
             params &= Any(catalog['workflow_state'], VISIBLE_STATES)
         results = list(CatalogResultSet(CatalogQuery(catalog).query(params)))
         if results:
+            response = Response()
+            response.status_code = 302
             if view_name:  # back-office access => last version
                 version = IWorkflowVersions(results[0]).get_last_versions()[0]
+                response.location = absolute_url(version, request, '/'.join(view_name))
             else:
                 version = results[0]
-            response = Response()
-            response.status_code = 302
-            response.location = absolute_url(version, request, '/'.join(view_name))
+                response.location = canonical_url(version, request)
             return response
     raise NotFound()