--- a/src/pyams_content/reference/pictograms/zmi/__init__.py	Thu Jun 28 10:33:32 2018 +0200
+++ b/src/pyams_content/reference/pictograms/zmi/__init__.py	Thu Jun 28 10:37:30 2018 +0200
@@ -139,7 +139,7 @@
     def getValue(self, obj):
         image = II18n(obj).query_attribute('image', request=self.request)
         if image:
-            return render_image(image, 32, 32, timestamp=True)
+            return render_image(image, 32, 32, self.request, timestamp=True)
         return '--'