--- a/src/pyams_content/features/header/skin/__init__.py	Fri Jun 22 13:03:11 2018 +0200
+++ b/src/pyams_content/features/header/skin/__init__.py	Fri Jun 22 13:03:46 2018 +0200
@@ -19,6 +19,7 @@
 from pyams_content.features.header.interfaces import IHeaderTarget, IHeaderRenderer, IHeaderSettings
 from pyams_content.features.renderer.interfaces import HIDDEN_RENDERER_NAME
 from pyams_skin.layer import IPyAMSLayer
+from pyams_utils.interfaces.url import DISPLAY_CONTEXT
 
 # import packages
 from pyams_content.features.renderer.skin import BaseContentRenderer
@@ -35,7 +36,10 @@
     def settings(self):
         if self.settings_interface is None:
             return None
-        settings = IHeaderSettings(self.context)
+        context = self.request.annotations.get(DISPLAY_CONTEXT)
+        if context is None:
+            context = self.context
+        settings = IHeaderSettings(context)
         while settings.inherit:
             settings = IHeaderSettings(settings.parent)
         return settings.settings