diff -r b74f6ea0f791 -r 6594f9d03438 src/pyams_content/locales/pyams_content.pot~
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/src/pyams_content/locales/pyams_content.pot~	Wed Jan 27 16:14:21 2021 +0100
@@ -0,0 +1,3359 @@
+#
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2017.
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE 1.0\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-25 21:28+0100\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: Lingua 3.10.dev0\n"
+
+#: ./src/pyams_content/__init__.py:37
+msgid "Manage site root"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/__init__.py:39
+msgid "Manage site"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/__init__.py:41
+msgid "Manage tool"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/__init__.py:43
+msgid "Create content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/__init__.py:45
+msgid "Manage content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/__init__.py:47
+msgid "Comment content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/__init__.py:49
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:368
+msgid "Publish content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/__init__.py:53
+msgid "Webmaster (role)"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/__init__.py:62
+msgid "Pilot (role)"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/__init__.py:70
+msgid "Manager (role)"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/__init__.py:77
+msgid "Owner (role)"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/__init__.py:82
+msgid "Contributor (role)"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/__init__.py:90
+msgid "Reader (role)"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/__init__.py:96
+msgid "Operator (role)"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/__init__.py:100
+msgid "Guest user (role)"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/news/zmi/__init__.py:44
+msgid "This news topic"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/news/zmi/__init__.py:63
+#: ./src/pyams_content/shared/news/zmi/__init__.py:74
+msgid "Add news topic"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/news/zmi/__init__.py:54
+#, python-format
+msgid "News topic « {title} »"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/news/interfaces/__init__.py:27
+msgid "News topic"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/handler.py:85
+msgid "Mailto form handler"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/handler.py:45
+msgid "No selected handler..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/__init__.py:94
+msgid "Form fields"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/__init__.py:95
+msgid "no field defined"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/field.py:148
+msgid "Text"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/field.py:158
+msgid "Multi-lines text"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/field.py:168
+msgid "Boolean"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/field.py:178
+msgid "Integer"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/field.py:188
+msgid "Decimal"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/field.py:198
+msgid "E-mail address"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/field.py:208
+msgid "URI"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/field.py:218
+msgid "Date"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/field.py:232
+msgid "Choice"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/field.py:252
+msgid "List"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/properties.py:39
+msgid "Main form settings"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/properties.py:64
+msgid "Form handler settings"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/__init__.py:44
+msgid "This form"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/__init__.py:63
+#: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/__init__.py:74
+msgid "Add form"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/__init__.py:54
+#, python-format
+msgid "Form « {title} »"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:65
+msgid "Form fields..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:127
+msgid "Switch field visibility"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:158
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:35
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:169
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:57
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:39
+msgid "Label"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:180
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:52
+msgid "Field type"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:213
+msgid "Form fields list"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:249
+#: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:260
+msgid "Add form field"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:306
+msgid "Edit form field properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:189
+msgid "-- unknown field type --"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:108
+msgid "No currently defined form field."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/zmi/field.py:285
+msgid "Specified name is already used!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:34
+msgid "Form"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:48
+msgid "Field name"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:49
+msgid "Field internal name; must be unique for a given form"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:53
+msgid "Selected field type"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:58
+msgid "User field label"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:61
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:129
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:53
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:93
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:48
+#: ./src/pyams_content/component/links/interfaces/__init__.py:38
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/video.py:39
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:40
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:62
+msgid "Field description can be displayed as hint"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:65
+msgid "Placeholder"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:66
+msgid "Some field types like textline can display a placeholder"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:69
+msgid "Optional values"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:70
+msgid "List of available values (for 'choice' and 'list' field types)"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:73
+msgid "Default value"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:74
+msgid "Give default value if field type can use it"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:77
+msgid "Required?"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:78
+msgid "Select 'yes' to set field as mandatory"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:82
+#: ./src/pyams_content/component/association/interfaces/__init__.py:42
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/__init__.py:43
+msgid "Visible?"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:83
+msgid "Select 'no' to hide given field..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:117
+msgid "Form title"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:120
+msgid "Form header"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:123
+msgid "Form handler"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:124
+msgid "Select how form data is transmitted"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:127
+msgid "Authenticated only?"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:128
+msgid "If 'yes', only authenticated users will be able to see and submit form"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:132
+msgid "Use captcha?"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:133
+msgid "If 'yes', a captcha will be added automatically to the form"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:137
+msgid "Submit label"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:138
+msgid "Label of form submit button"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:171
+msgid "Source address"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:172
+msgid "Mail address from which form data is sent"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:175
+msgid "Source name"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:176
+msgid "Name of mail data sender"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:179
+msgid "Recipient address"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:180
+msgid "Mail address to which form data is sent"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:183
+msgid "Recipient name"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/form/interfaces/__init__.py:184
+msgid "Name of data recipient"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/link.py:59
+msgid "Rent content..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/link.py:78
+msgid "Rent existing content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/link.py:139
+msgid "Edit content link properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/link.py:68
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/__init__.py:61
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/folder.py:67
+msgid "Parent"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/link.py:69
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/folder.py:68
+msgid "Folder's parent"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/manager.py:79
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/manager.py:91
+msgid "Add site manager"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/manager.py:90
+msgid "Site manager"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/manager.py:121
+#: ./src/pyams_content/shared/blog/zmi/manager.py:111
+msgid "You must provide a short name for default server language!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/manager.py:125
+msgid "Specified site manager name is already used!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/manager.py:129
+msgid "A site manager is already registered with this name!!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/container.py:97
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/container.py:109
+#: ./src/pyams_content/shared/blog/zmi/manager.py:145
+msgid "Publication dates..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/container.py:120
+#: ./src/pyams_content/shared/blog/zmi/manager.py:156
+msgid "Update publication dates"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/container.py:169
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/container.py:179
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/sites.py:62
+msgid "Site tree"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/container.py:246
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/container.py:144
+msgid "Visible element?"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/container.py:273
+msgid "Folders and topics"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/container.py:309
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/sites.py:117
+msgid "OID"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/container.py:327
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/search.py:139
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:150
+msgid "Status"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/container.py:341
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/summary.py:152
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:193
+msgid "Version"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/container.py:355
+msgid "Delete site item"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/container.py:282
+msgid "Click to open/close all folders"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/container.py:298
+msgid "Click to show/hide inner folders"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/container.py:489
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:205
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:454
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/container.py:169
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/sites.py:176
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/file.py:250
+#: ./src/pyams_content/component/association/zmi/__init__.py:284
+msgid "No provided object_name argument!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/container.py:493
+msgid "Given object name doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/__init__.py:52
+msgid "Add topic..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/__init__.py:73
+msgid "Add topic"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/__init__.py:62
+msgid "Topic's parent"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/folder.py:54
+msgid "Add site folder..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/folder.py:85
+msgid "Add site folder"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/folder.py:63
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:109
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/advanced-search.pt:188
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/container.py:119
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:89
+#: ./src/pyams_content/component/links/zmi/reverse.py:71
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/container.py:220
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:36
+#: ./src/pyams_content/interfaces/__init__.py:99
+msgid "Title"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/folder.py:64
+#: ./src/pyams_content/interfaces/__init__.py:100
+msgid "Visible label used to display content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/folder.py:71
+#: ./src/pyams_content/shared/site/interfaces/__init__.py:57
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:139
+msgid "Notepad"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/folder.py:72
+#: ./src/pyams_content/shared/site/interfaces/__init__.py:58
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:140
+msgid "Internal information to be known about this content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/zmi/folder.py:137
+msgid "You must provide a folder name for default server language!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/interfaces/__init__.py:78
+msgid "Topic"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/interfaces/__init__.py:92
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/interfaces/__init__.py:81
+#: ./src/pyams_content/component/links/interfaces/__init__.py:49
+msgid "Internal reference"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/interfaces/__init__.py:93
+#: ./src/pyams_content/component/links/interfaces/__init__.py:50
+msgid ""
+"Internal link target reference. You can search a reference using '+' followed"
+" by internal number, of by entering text matching content title."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/interfaces/__init__.py:98
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/interfaces/__init__.py:49
+#: ./src/pyams_content/component/links/interfaces/__init__.py:34
+msgid "Alternate title"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/site/interfaces/__init__.py:99
+msgid "Content title, as shown in front-office"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/__init__.py:230
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/manager.py:89
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/properties.py:65
+msgid "Properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/__init__.py:144
+#: ./src/pyams_content/shared/common/__init__.py:152
+#, python-format
+msgid "{date} by {principal}"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/security.py:61
+msgid "Managers restrictions"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/security.py:70
+msgid "Content managers restrictions"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/security.py:102
+msgid "Manager name"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/security.py:112
+msgid "Restricted"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/security.py:129
+msgid "Owners"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/security.py:176
+#, python-format
+msgid "Edit manager restrictions for « {0} »"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/security.py:213
+msgid "Apply contents restrictions"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/security.py:215
+msgid ""
+"You can specify which contents this manager will be able to manage. If you "
+"specify several criteria, the manager will be able to manage contents for "
+"which at least one criteria is matching."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/manager.py:75
+msgid "Tool management"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/manager.py:99
+msgid "Shared tool properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/manager.py:119
+msgid "WARNING"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/manager.py:121
+msgid ""
+"Workflow shouldn't be modified if this tool already contains any shared "
+"content!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/manager.py:144
+msgid "Languages"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/manager.py:155
+msgid "Content languages"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/manager.py:172
+msgid ""
+"Tool languages are used to translate own tool properties, and newly created "
+"contents will propose these languages by default"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/site.py:38
+#, python-format
+msgid ""
+"SEARCH - Between all contents published into &laquo;&nbsp;{site}&nbsp;&raquo;"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:62
+msgid "Data types"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:129
+msgid "Data type label"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:151
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:393
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/__init__.py:83
+msgid "Default paragraphs"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:167
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:409
+msgid "Default associations"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:188
+msgid "Content data types"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:242
+msgid "Add data type"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:253
+msgid "Add new data type"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:297
+msgid "Data type properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:372
+msgid "Subtype label"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:474
+msgid "Add subtype"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:485
+msgid "Add new subtype"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:542
+msgid "Data subtype properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:105
+msgid "No currently defined data type."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:281
+msgid "Specified type name is already used!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:513
+msgid "Specified subtype name is already used!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:526
+msgid "Subtype was correctly added."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:139
+msgid "Click to see subtypes"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:209
+msgid "Given data type doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/types.py:458
+msgid "Given data subtype doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/owner.py:51
+msgid "Change owner..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/owner.py:83
+msgid "Change content's owner"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/owner.py:131
+msgid ""
+"All versions of this content which are not archived will be transferred to "
+"newly selected owner"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/owner.py:61
+msgid "New owner"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/owner.py:62
+msgid "The selected user will become the new content's owner"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/owner.py:64
+msgid "Keep previous owner as contributor"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/owner.py:65
+msgid "If 'yes', the previous owner will still be able to modify this content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/owner.py:74
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:115
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:200
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:245
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:303
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:383
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:443
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:488
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:534
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:582
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:627
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:673
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:726
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/__init__.py:269
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/__init__.py:89
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/owner.py:75
+msgid "Change owner"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/properties.py:55
+msgid "Composition"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/properties.py:76
+msgid "Content properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/properties.py:115
+msgid "Publication settings"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:116
+msgid "Request publication"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:171
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:170
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:273
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:414
+msgid "A comment is required"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:201
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:310
+msgid "Cancel publication request"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:246
+msgid "Refuse publication request"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:304
+msgid "Publish"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:384
+msgid "Request retire"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:444
+msgid "Cancel retire request"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:489
+msgid "Retire"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:535
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:429
+msgid "Request archive"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:583
+msgid "Cancel archive request"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:628
+msgid "Archive"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:674
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:494
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:506
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:518
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:530
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:542
+msgid "Create new version"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:727
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:554
+msgid "Delete version"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:167
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:353
+msgid "Publication start date is required"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:750
+msgid "Delete content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:759
+msgid "Delete definitively"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:80
+#, python-format
+msgid "{state} | by {principal}"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/workflow.py:76
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:610
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:633
+#, python-format
+msgid "{state} {date}"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/header.py:85
+#, python-format
+msgid "{state} by {principal}"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/header.py:116
+#, python-format
+msgid "since {date}"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/header.py:96
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:166
+msgid "Content publication start date is not passed yet"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/header.py:129
+msgid "access new version"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/header.py:141
+msgid "access published version"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/header.py:135
+msgid "access waiting version"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/header.py:150
+msgid "access retired version"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/header.py:159
+msgid "access archived version"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/search.py:83
+msgid "Quick search results"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/search.py:161
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:1014
+msgid "Advanced search"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/search.py:253
+msgid "Advanced search results"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/search.py:136
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:226
+msgid "Owner"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/search.py:143
+msgid "Created after..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/search.py:146
+msgid "Created before..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/search.py:149
+msgid "Modified after..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/search.py:152
+msgid "Modified before..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/__init__.py:259
+msgid "Duplicate content..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/__init__.py:278
+msgid "Duplicate content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/__init__.py:82
+msgid "This title can be modified afterwards"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/__init__.py:270
+msgid "Duplicate this content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/__init__.py:326
+#, python-format
+msgid "Clone created from version {source} of {oid} (in « {state} » state)"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/__init__.py:375
+msgid "Created or modified in this version"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/summary.py:50
+msgid "Display content summary"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/summary.py:74
+msgid "Identity card"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/summary.py:86
+msgid "Requested action"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/summary.py:127
+msgid "Publication and retire dates"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/summary.py:140
+msgid "Current version"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/summary.py:170
+msgid "Content history"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/summary.py:117
+msgid "Associated comment"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/summary.py:107
+#, python-format
+msgid "{state} {date} by {principal}"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/summary.py:158
+#, python-format
+msgid "{state} since {date}, by {principal}"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:134
+msgid "Unique ID"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:176
+msgid "Status date"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:208
+msgid "Status principal"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:245
+msgid "Last modification"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:263
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:91
+msgid "Dashboard"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:273
+msgid "Contents dashboard"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:319
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:140
+#, python-format
+msgid "MANAGER - {0} content waiting for your action"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:320
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:141
+#, python-format
+msgid "MANAGER - {0} contents waiting for your action"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:360
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:184
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTOR - {0} content waiting for action"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:361
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:185
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTOR - {0} contents waiting for action"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:392
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:219
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTOR - {0} modified content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:433
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:262
+msgid "My contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:448
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/dashboard.pt:8
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:277
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/templates/dashboard.pt:8
+msgid "My favorites"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:457
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:286
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTOR - {0} favorite"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:458
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:287
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTOR - {0} favorites"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:470
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/header.pt:23
+msgid "Add/remove from favorites"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:533
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:325
+msgid "Your favorites"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:546
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:338
+msgid "My preparations"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:555
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:347
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTOR - {0} prepared content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:556
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:348
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTOR - {0} prepared contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:595
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:386
+msgid "Your prepared contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:608
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:399
+msgid "My submissions"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:617
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:408
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTOR - {0} submitted content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:618
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:409
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTOR - {0} submitted contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:657
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:447
+msgid "Your submitted contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:670
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:460
+msgid "My publications"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:679
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:469
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTOR - {0} published content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:680
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:470
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTOR - {0} published contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:719
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:508
+msgid "Your published contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:732
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:521
+msgid "My retired contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:741
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:530
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTOR - {0} retired content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:742
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:531
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTOR - {0} retired contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:782
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:570
+msgid "Your retired contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:795
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:583
+msgid "My archived contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:804
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:592
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTOR - {0} archived content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:805
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:593
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTOR - {0} archived contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:851
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:638
+msgid "Your archived contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:865
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:652
+msgid "Other interventions"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:880
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:667
+msgid "Last publications"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:889
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:676
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTORS - {0} published content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:935
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:721
+msgid "Last published contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:948
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:734
+msgid "Last updates"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:957
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:743
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTORS - {0} updated content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:1002
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:787
+msgid "Last updated contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:397
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:224
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTOR - {0} modified contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:399
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:226
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTOR - Last {0} modified contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:894
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:681
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTORS - Last {0} published contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:896
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:683
+msgid "CONTRIBUTORS - Last published contents (in the limit of 50)"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:962
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:748
+#, python-format
+msgid "CONTRIBUTORS - Last {0} updated contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:964
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:750
+msgid "CONTRIBUTORS - Last updated contents (in the limit of 50)"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/dashboard.py:296
+#, python-format
+msgid "SEARCH - Between all contents of type &laquo;&nbsp;{type}&nbsp;&raquo;"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-archiving-message.pt:2
+msgid "This content is already retired and not visible."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-archiving-message.pt:3
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-archive-message.pt:3
+msgid ""
+"After archiving, it will be backed up but you will not be able to publish it "
+"again except by creating a new version."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-cancel-retiring-message.pt:1
+msgid ""
+"After cancelling this request, the content will return to it's normal "
+"published state."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-publish-message.pt:2
+msgid ""
+"As a manager, you considerate that this content is complete and can be "
+"published 'as is'."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-publish-message.pt:4
+msgid ""
+"This operation will make the content publicly available (except if restricted"
+" access has been set)."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-duplicate-message.pt:2
+msgid "You are going to duplicate a whole content."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-duplicate-message.pt:3
+msgid ""
+"The new copy is going to be created in 'draft' mode, so that you can modify "
+"it before publication."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-duplicate-message.pt:5
+msgid ""
+"A new unique number is also going to be assigned to it. This number will be "
+"shared by all content's versions."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-archive-message.pt:2
+msgid "As a manager, you considerate that this content must be archived."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-delete-message.pt:2
+msgid ""
+"This content was never published. If you confirm deletion, it won't be "
+"possible to restore it."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-delete-message.pt:6
+msgid ""
+"The content version is going to be definitely deleted. Will only remain the "
+"currently published version."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-transition-info.pt:2
+msgid "FOR YOUR INFORMATION"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-transition-info.pt:5
+msgid "Next step"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-transition-info.pt:7
+msgid "Previous step"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-transition-info.pt:10
+msgid "With this comment:"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-retiring-message.pt:2
+msgid ""
+"You considerate that the currently published version should no more be "
+"publicly visible."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-retiring-message.pt:3
+msgid ""
+"WARNING: the content will remain visible until a manager validate the "
+"request."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-owner-warning.pt:1
+msgid ""
+"RECALL: you are not the owner of the content on which you are intervening."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-operator-warning.pt:1
+msgid ""
+"WARNING: this request was made by a contributor which is not the owner of "
+"this content."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-refuse-propose-message.pt:2
+msgid ""
+"As a content manager, you considerate that this content can't be published "
+"'as is'."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-refuse-propose-message.pt:4
+msgid ""
+"The contributor will be notified of this and will be able to update the "
+"content before doing a new publication request."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-clone-message.pt:2
+msgid "You considerate that the currently published must evolve."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-clone-message.pt:3
+msgid ""
+"By creating a new version, you can update it's content without impacting the "
+"currently published one."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-clone-message.pt:5
+msgid ""
+"When the new version will be complete, you will be able to make a new "
+"publication request to replace the currently published version (which will be"
+" archived automatically)."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/header.pt:6
+msgid "Back to previous page"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/header.pt:20
+msgid "by ${owner}"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-cancel-propose-message.pt:1
+msgid ""
+"After canceling the request, you will be able to update the content again."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-create-message.pt:2
+msgid ""
+"This new content is going to be created in 'draft' mode, so that you can "
+"complete it before publication."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-create-message.pt:4
+msgid ""
+"A unique number is also going to be assigned to it. This number will be "
+"shared by all content's versions."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/advanced-search.pt:128
+msgid "Created between"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/advanced-search.pt:140
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/advanced-search.pt:166
+msgid "and"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/advanced-search.pt:154
+msgid "Modified between"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/advanced-search.pt:202
+msgid "Tab label"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-cancel-archiving-message.pt:1
+msgid ""
+"After cancelling this request, the content will return to it's previous "
+"retired state."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-retire-message.pt:2
+msgid ""
+"As a content manager, you considerate that this content should no longer be "
+"published."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-retire-message.pt:4
+msgid ""
+"Retired content won't be visible anymore, but it can be updated and published"
+" again, or archived."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/dashboard.pt:28
+msgid "Quick search..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/dashboard.pt:33
+msgid "Advanced search..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/dashboard.pt:46
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/templates/dashboard.pt:23
+msgid "You are not actually concerned by any content."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-propose-message.pt:1
+msgid ""
+"This publication request is going to be transmitted to a content manager."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:36
+msgid "Name of this data type; must be unique between all data types"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:42
+msgid "Navigation label"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:43
+msgid "Label used for navigation entries"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:46
+msgid "Tab-folder label"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:47
+msgid "Label used to include into tab folder"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:50
+msgid "'See also' label"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:51
+msgid ""
+"This label can be used when contents of this type will be displayed in a 'See"
+" also' entries block"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:55
+msgid "'Single value' label"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:56
+msgid "Label given to this type when a single value is displayed"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:59
+msgid "'Link to list' label"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:60
+msgid "Label used to display a link to a list of items of this type"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:63
+msgid "Next content label"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:64
+msgid "Label used to announce next date for this type"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:67
+msgid "Pictogram"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:68
+msgid "Image associated to this data type"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:81
+msgid "Field names"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/types.py:82
+msgid "List of fields associated with this data type"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:39
+#: ./src/pyams_content/root/interfaces/__init__.py:40
+msgid "Webmasters"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:40
+msgid "Webmasters can handle all contents, including published ones"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:44
+msgid "Pilots"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:45
+msgid ""
+"Pilots can handle tool configuration, manage access rules, grant users roles "
+"and manage managers restrictions"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:50
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:154
+msgid "Managers"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:51
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:155
+msgid ""
+"Managers can handle main operations in tool's workflow, like publish or "
+"retire contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:56
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:160
+msgid "Contributors"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:57
+msgid "Contributors are users which are allowed to create new contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:80
+msgid "Workflow name"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:81
+msgid "Name of workflow utility used to manage tool contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:105
+msgid "Version creator"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:106
+msgid ""
+"Name of content's version creator. The creator of the first version is also "
+"it's owner."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:110
+msgid "First owner"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:111
+msgid "Name of content's first version owner"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:115
+msgid "Version creation"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:118
+msgid "Version modifiers"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:119
+msgid "List of principals who modified this content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:122
+msgid "Last modifier"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:123
+msgid "Last principal who modified this content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:126
+msgid "Last update"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:130
+msgid ""
+"The content's description is 'hidden' into HTML's page headers; but it can be"
+" seen, for example, in some search engines results as content's description"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:135
+msgid "Keywords"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:136
+msgid "They will be included into HTML pages metadata"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:147
+msgid "Content owner"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:148
+msgid ""
+"The owner is the creator of content's first version, except if it was "
+"transferred afterwards to another owner"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:161
+msgid ""
+"Contributors are users which are allowed to update this content in addition "
+"to it's owner"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:166
+msgid "Readers"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:167
+msgid ""
+"Readers are users which are asked to verify and comment contents before they "
+"are published"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:172
+msgid "Guests"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:173
+msgid ""
+"Guests are users which are allowed to view contents with restricted access"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:192
+msgid "Principal ID"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:197
+msgid "Restricted contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:198
+msgid ""
+"If 'yes', this manager will get restricted access to manage contents based on"
+" selected settings"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:203
+msgid "Selected owners"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/common/interfaces/__init__.py:204
+msgid "Manager will have access to contents owned by these principals"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/zmi/theme.py:49
+#: ./src/pyams_content/component/theme/zmi/manager.py:45
+#: ./src/pyams_content/component/theme/zmi/__init__.py:52
+msgid "Themes..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/zmi/theme.py:59
+msgid "View themes settings"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/zmi/properties.py:38
+msgid "Main view settings"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/zmi/reference.py:54
+msgid "References..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/zmi/reference.py:64
+msgid "View internal references settings"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/zmi/__init__.py:44
+msgid "This view"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/zmi/__init__.py:63
+#: ./src/pyams_content/shared/view/zmi/__init__.py:73
+msgid "Add view"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/zmi/__init__.py:54
+#, python-format
+msgid "View « {title} »"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/zmi/templates/preview.pt:2
+msgid "View result items"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/zmi/templates/preview.pt:3
+msgid "WARNING: items displayed in this preview are out of context!!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:32
+msgid "View"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:40
+#: ./src/pyams_content/features/review/interfaces.py:67
+#: ./src/pyams_content/interfaces/__init__.py:111
+msgid "Creation date"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:41
+msgid "Last update date"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:42
+msgid "Current publication date"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:43
+msgid "First publication date"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:124
+msgid "Always include selected internal references"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:125
+msgid "Include selected internal references only if empty"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:56
+msgid "Content types"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:57
+msgid "Selected content types; leave empty for all"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:61
+msgid "Order by"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:62
+msgid "Property to use to sort results"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:67
+msgid "Reversed order?"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:68
+msgid "If 'yes', items order will be reversed"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:72
+msgid "Results count limit"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:73
+msgid "Maximum number of results that the view may retrieve"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:134
+msgid "Internal references usage"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:135
+msgid "Specify how selected references are included into view results"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:147
+msgid "Select context themes?"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:148
+msgid "If 'yes', themes will be extracted from context"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/interfaces/__init__.py:152
+msgid "Other terms"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/portlet/interfaces.py:31
+msgid "Selected view"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/portlet/interfaces.py:32
+msgid "Reference to the view from which items are extracted"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/portlet/__init__.py:60
+msgid "View items"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/view/portlet/__init__.py:73
+msgid "Simple list view"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/__init__.py:149
+msgid "no area defined"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/paragraph.py:42
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/paragraph.py:54
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/interfaces/__init__.py:34
+msgid "Image map"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/paragraph.py:85
+#: ./src/pyams_content/component/links/__init__.py:163
+msgid "target is not published"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/container.py:54
+msgid "Image areas"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/container.py:65
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/interfaces/__init__.py:65
+msgid "Image map areas"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/container.py:136
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/interfaces/__init__.py:44
+msgid "Link target"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/container.py:109
+msgid "No currently defined image."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/container.py:111
+msgid "No currently defined area."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/container.py:180
+msgid "Given area name doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/container.py:176
+msgid "Bad query object_name parameter value!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/properties.py:38
+msgid "Background image"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/__init__.py:44
+msgid "This image map"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/__init__.py:63
+msgid "Add image map"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/__init__.py:73
+msgid "Adding image map"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/__init__.py:54
+#, python-format
+msgid "Image map « {title} »"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/paragraph.py:54
+msgid "Add image map..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/paragraph.py:65
+msgid "Add new image map"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/paragraph.py:95
+msgid "Edit paragraph properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/area.py:46
+msgid "Add image area"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/area.py:64
+msgid "Add new image area"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/zmi/area.py:106
+msgid "Edit image map properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/interfaces/__init__.py:45
+msgid "Internal or external link associated with this map area"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/interfaces/__init__.py:50
+msgid "Alternate label associated with this area"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/interfaces/__init__.py:53
+msgid "Map area coordinates"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/interfaces/__init__.py:54
+msgid "List of coordinates of image area"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/interfaces/__init__.py:61
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/__init__.py:219
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/__init__.py:236
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/interfaces/__init__.py:62
+msgid "Image supporting map areas"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/interfaces/__init__.py:66
+msgid "List of defined map areas"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/imagemap/interfaces/__init__.py:82
+msgid "Reference to image map object"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/blog/zmi/manager.py:73
+#: ./src/pyams_content/shared/blog/zmi/manager.py:85
+msgid "Add blog manager"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/blog/zmi/manager.py:84
+msgid "Blog manager"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/blog/zmi/manager.py:115
+msgid "Specified blog manager name is already used!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/blog/zmi/manager.py:119
+msgid "A blog manager is already registered with this name!!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/blog/zmi/__init__.py:50
+msgid "This blog post"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/blog/zmi/__init__.py:69
+#: ./src/pyams_content/shared/blog/zmi/__init__.py:79
+msgid "Add blog post"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/blog/zmi/__init__.py:60
+#, python-format
+msgid "Blog post « {title} »"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/shared/blog/interfaces/__init__.py:31
+msgid "Blog post"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/profile/zmi/__init__.py:40
+msgid "Admin. profile"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/profile/interfaces/__init__.py:33
+msgid "User favorites"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/profile/interfaces/__init__.py:34
+msgid "List of internal numbers of shared contents stored for quick access"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/profile/interfaces/__init__.py:37
+msgid "Default table length"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/profile/interfaces/__init__.py:38
+msgid "Default length used for inner tables and dashboards"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/preview/zmi/__init__.py:42
+msgid "Preview"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/preview/zmi/__init__.py:57
+msgid "Content preview"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/interfaces.py:32
+msgid "Review request"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/interfaces.py:33
+msgid "Reviewer comment"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/interfaces.py:56
+msgid "Comment writer"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/interfaces.py:59
+msgid "Comment body"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/interfaces.py:62
+msgid "Comment type"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/interfaces.py:79
+msgid "Reviewers list"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/interfaces.py:80
+msgid "List of principals which reviewed the comment"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/__init__.py:210
+#, python-format
+msgid "A new comment was added on content « {0} »"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/__init__.py:167
+#, python-format
+msgid "[{service_name}] A content review is requested"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/__init__.py:60
+msgid "Ask for review..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/__init__.py:98
+msgid "Content review request"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/__init__.py:166
+msgid "Comments"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/__init__.py:186
+msgid "Review comments"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/__init__.py:215
+msgid "Add comment..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/__init__.py:70
+msgid "Sought principals"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/__init__.py:71
+msgid "List of principals from which a review is requested"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/__init__.py:74
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/__init__.py:75
+msgid "Comment associated with this request"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/__init__.py:78
+msgid "Notify all reviewers"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/__init__.py:79
+msgid ""
+"If 'yes', selected reviewers will be notified by mail of your request, even "
+"if they were already members of the reviewers group. Otherwise, only new "
+"reviewers will be notified"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/__init__.py:90
+msgid "Ask for content review"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/__init__.py:148
+msgid "Request successful. No new notification have been sent"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/__init__.py:269
+msgid "Message is mandatory!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/__init__.py:138
+#, python-format
+msgid "Request successful. {count} new notification(s) have been sent"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/templates/review-comments.pt:32
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/templates/review-add-comment.pt:14
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/templates/review-comments-json.pt:15
+msgid "Review query from"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/templates/review-comments.pt:38
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/templates/review-add-comment.pt:20
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/templates/review-comments-json.pt:21
+msgid "(as reviewer)"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/templates/review-comments.pt:57
+msgid "Add a comment..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/templates/review-comments.pt:63
+msgid "Add comment"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/templates/review-add-comment.pt:22
+msgid "just now"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/templates/review-notification.pt:4
+msgid "[${service_name}] You are requested for a content review"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/templates/review-notification.pt:30
+msgid "Hello,"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/templates/review-notification.pt:31
+msgid ""
+"You have been requested by ${sender}, contributor of « ${service_name} » "
+"website, to make a review of a content."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/templates/review-notification.pt:36
+msgid "${sender} added the following message to his request:"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/templates/review-notification.pt:41
+msgid ""
+"To review and comment this publication, please use the following link: "
+"${target}."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/templates/review-notification.pt:44
+msgid "After reading this content, please use the « Comments » menu entry."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/templates/review-notification.pt:45
+msgid ""
+"If you don't want to reply to this request, please contact ${sender} directly"
+" by replying to this mail."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/review/zmi/templates/review-notification.pt:47
+msgid "Thank you."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/checker/interfaces.py:27
+#, python-format
+msgid " - {field}: <span class=\"text-danger\">no value</span>"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/checker/interfaces.py:28
+#, python-format
+msgid " - {field} ({lang}): <span class=\"text-danger\">no value</span>"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/checker/interfaces.py:29
+#, python-format
+msgid " - {field}: <span class=\"text-danger\">{message}</span>"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/checker/zmi/__init__.py:43
+msgid "Check content..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/checker/zmi/__init__.py:55
+msgid "Content check"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/checker/zmi/__init__.py:79
+msgid "No checker available. This content is clean!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/features/checker/zmi/__init__.py:75
+#, python-format
+msgid "{0}:"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:77
+msgid "Home"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/__init__.py:798
+msgid "Content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/sites.py:72
+msgid "Blogs and shared sites"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/sites.py:92
+msgid "Visible site?"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/sites.py:135
+msgid "Delete shared site"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/sites.py:180
+msgid "Given site name doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/root/zmi/templates/dashboard.pt:7
+msgid "Your contents dashboard"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/root/interfaces/__init__.py:36
+msgid "Site managers"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/root/interfaces/__init__.py:44
+msgid "Templates managers"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/root/interfaces/__init__.py:48
+msgid "Operators group"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/root/interfaces/__init__.py:49
+msgid "Name of group containing all roles owners"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:70
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:71
+msgid "Proposed"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:72
+msgid "Canceled"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:73
+msgid "Refused"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:74
+msgid "Published"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:75
+msgid "Retiring"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:76
+msgid "Retired"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:77
+msgid "Archiving"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:78
+msgid "Archived"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:79
+msgid "Deleted"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:84
+msgid "draft created"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:85
+msgid "publication requested"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:86
+msgid "published"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:87
+msgid "retiring requested"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:88
+msgid "retired"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:89
+msgid "archiving requested"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:90
+msgid "archived"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:274
+msgid "Initialize"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:277
+msgid "Draft creation"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:280
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:295
+msgid "Propose publication"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:287
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:302
+msgid "Publication request"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:288
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:303
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:389
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:436
+msgid ""
+"content managers authorized to take charge of your content are going to be "
+"notified of your request."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:291
+#, python-format
+msgid "A publication request has been submitted for content « {0} »"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:306
+#, python-format
+msgid "A new publication request has been submitted for content « {0} »"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:317
+msgid "Publication request canceled"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:319
+#, python-format
+msgid "The publication request for content « {0} » has been cancelled"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:323
+msgid "Reset canceled publication to draft"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:327
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:356
+msgid "State reset to 'draft' (automatic)"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:331
+msgid "Reset canceled publication to retired"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:335
+msgid "State reset to 'retired' (automatic)"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:339
+msgid "Refuse publication"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:346
+msgid "Publication refused"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:348
+#, python-format
+msgid "The publication request for content « {0} » has been refused"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:352
+msgid "Reset refused publication to draft"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:360
+msgid "Reset refused publication to retired"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:364
+msgid "State reset to 'refused' (automatic)"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:376
+msgid "Content published"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:378
+#, python-format
+msgid "The content « {0} » has been published"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:382
+msgid "Request retiring"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:388
+msgid "Retire request"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:392
+#, python-format
+msgid "A retire request has been submitted for content « {0} »"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:396
+msgid "Retired content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:400
+msgid "Content retired after passed expiration date"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:403
+msgid "Cancel retiring request"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:410
+msgid "Retire request canceled"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:412
+#, python-format
+msgid "The retiring request for content « {0} » has been cancelled"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:416
+msgid "Retire content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:423
+msgid "Content retired"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:425
+#, python-format
+msgid "The content « {0} » has been retired"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:435
+msgid "Archive request"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:439
+#, python-format
+msgid "An archive request has been submitted for content « {0} »"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:443
+msgid "Cancel archiving request"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:450
+msgid "Archive request canceled"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:452
+#, python-format
+msgid "The archive request for content « {0} » has been cancelled"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:456
+msgid "Archive content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:464
+msgid "Content archived"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:466
+#, python-format
+msgid "The content « {0} » has been archived"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:470
+msgid "Archive published content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:474
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:482
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:490
+msgid "Content archived after version publication"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:478
+msgid "Archive retiring content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:486
+msgid "Archive retired content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:502
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:514
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:526
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:538
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:550
+msgid "New version created"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:562
+msgid "Version deleted"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:631
+msgid "publication refused"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:629
+msgid "new version created"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/__init__.py:244
+#, python-format
+msgid "Published version {0}"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/task.py:61
+msgid "Automatic contents withdrawal:\n"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/zmi/task.py:43
+msgid "Add content archiver task..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/workflow/zmi/task.py:54
+msgid "Add automatic content archiver"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/zmi/viewlet/toplinks/__init__.py:47
+msgid "Shared sites"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/zmi/viewlet/toplinks/__init__.py:66
+msgid "Shared contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/zmi/viewlet/toplinks/__init__.py:87
+msgid "My roles"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/zmi/viewlet/toplinks/templates/user-addings.pt:7
+msgid "Create new content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/__init__.py:144
+msgid "Gallery"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/paragraph.py:40
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/paragraph.py:47
+msgid "Images gallery"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/interfaces.py:36
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:56
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:52
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/video.py:43
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:44
+msgid "Author"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/interfaces.py:37
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:57
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/video.py:44
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:45
+msgid "Name of document's author"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/interfaces.py:40
+msgid "Author comments"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/interfaces.py:41
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:61
+msgid "Comments relatives to author's rights management"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/interfaces.py:44
+msgid "Images data"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/interfaces.py:45
+msgid "You can upload a single file or choose to upload a whole ZIP archive"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/__init__.py:53
+msgid "Update gallery properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/__init__.py:88
+msgid "Update gallery contents"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/__init__.py:161
+msgid "Default gallery renderer"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/file.py:55
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/file.py:66
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/paragraph.py:168
+msgid "Add image(s)"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/file.py:136
+msgid "Show/hide image"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/file.py:163
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/zmi/__init__.py:249
+msgid "Update image properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/file.py:220
+msgid "Download image..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/file.py:234
+msgid "Remove image..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/file.py:188
+msgid "Audio content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/file.py:254
+msgid "Given image name doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/paragraph.py:54
+msgid "Add images gallery..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/paragraph.py:65
+msgid "Add new gallery"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/paragraph.py:95
+msgid "Edit gallery properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/templates/gallery-images.pt:10
+msgid "Gallery images"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/zmi/templates/gallery-images.pt:33
+msgid "Zoom image"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:42
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:41
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:73
+msgid "Legend"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:45
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:44
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:77
+msgid "Accessibility title"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:46
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:45
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:78
+msgid "Alternate title used to describe image content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:49
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:56
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:86
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:81
+msgid "Image data"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:50
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:57
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:87
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:82
+msgid "Image content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:60
+msgid "Author's comments"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:64
+msgid "PIF number"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:65
+msgid "Number used to identify media into national library database"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:68
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:97
+msgid "Audio data"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:69
+msgid "Sound file associated with the current media"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:72
+msgid "Sound title"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:73
+msgid "Title of associated sound file"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:76
+msgid "Sound description"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:77
+msgid "Short description of associated sound file"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:80
+msgid "Visible image?"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:81
+msgid "If 'no', this image won't be displayed in front office"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:90
+msgid "Gallery title, as shown in front-office"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:94
+msgid "Gallery description displayed by front-office template"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/gallery/interfaces/__init__.py:97
+msgid "Gallery style"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/__init__.py:141
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/paragraph.py:40
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/paragraph.py:47
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/zmi/__init__.py:99
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/zmi/__init__.py:122
+msgid "Illustration"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/zmi/__init__.py:64
+msgid "Centered illustration"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/zmi/__init__.py:73
+msgid "Small illustration on the left with zoom"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/zmi/__init__.py:82
+msgid "Small illustration on the right with zoom"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/zmi/__init__.py:180
+msgid "Add illustration"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/zmi/paragraph.py:55
+msgid "Add illustration..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/zmi/paragraph.py:66
+msgid "Add new illustration"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/zmi/paragraph.py:97
+msgid "Edit illustration properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:53
+msgid "Name of picture's author"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:60
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:90
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:53
+msgid "Save file as..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:61
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:91
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:54
+msgid "Name under which the file will be saved"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:64
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:94
+msgid "Image style"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:67
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:97
+#: ./src/pyams_content/component/links/interfaces/__init__.py:66
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:48
+msgid "Language"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:68
+#: ./src/pyams_content/component/illustration/interfaces/__init__.py:98
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:49
+msgid "File's content language"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/__init__.py:101
+msgid "Internal link"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/__init__.py:176
+msgid "External link"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/__init__.py:222
+msgid "Mailto link"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/zmi/__init__.py:56
+msgid "Internal links"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/zmi/__init__.py:69
+msgid "Add internal link"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/zmi/__init__.py:81
+msgid "Add new internal link"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/zmi/__init__.py:126
+msgid "Edit internal link properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/zmi/__init__.py:164
+msgid "External links"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/zmi/__init__.py:177
+msgid "Add external link"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/zmi/__init__.py:189
+msgid "Add new external link"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/zmi/__init__.py:234
+msgid "Edit external link properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/zmi/__init__.py:272
+msgid "Mailto links"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/zmi/__init__.py:285
+msgid "Add mailto link"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/zmi/__init__.py:297
+msgid "Add new mailto link"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/zmi/__init__.py:342
+msgid "Edit mailto link properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/zmi/reverse.py:55
+msgid "Reverse links"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/zmi/reverse.py:64
+msgid "Content's internal links"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/interfaces/__init__.py:35
+msgid "Link title, as shown in front-office"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/interfaces/__init__.py:39
+msgid "Link description displayed by front-office template"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/interfaces/__init__.py:62
+msgid "Target URL"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/interfaces/__init__.py:63
+msgid "URL used to access external resource"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/interfaces/__init__.py:67
+msgid "Language used in this remote resource"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/interfaces/__init__.py:75
+msgid "Target address"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/interfaces/__init__.py:76
+msgid "Target email address"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/interfaces/__init__.py:79
+msgid "Address name"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/interfaces/__init__.py:80
+msgid "Address as displayed in address book"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/interfaces/__init__.py:91
+msgid "Internal references"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/links/interfaces/__init__.py:92
+msgid "List of internal references"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/association/container.py:92
+#: ./src/pyams_content/component/association/zmi/templates/associations.pt:6
+msgid "Associations"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/association/paragraph.py:42
+#: ./src/pyams_content/component/association/paragraph.py:49
+msgid "Associations paragraph"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/association/zmi/__init__.py:102
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/container.py:390
+msgid "Associations..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/association/zmi/__init__.py:175
+msgid "Switch association visibility"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/association/zmi/__init__.py:226
+msgid "Public title"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/association/zmi/__init__.py:240
+msgid "Inner title"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/association/zmi/__init__.py:255
+msgid "Size"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/association/zmi/__init__.py:310
+#: ./src/pyams_content/component/association/zmi/__init__.py:320
+msgid "Associations list"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/association/zmi/__init__.py:63
+msgid "Association was correctly added."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/association/zmi/__init__.py:288
+msgid "Given association name doesn't exist!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/association/zmi/paragraph.py:55
+msgid "Add associations paragraph..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/association/zmi/paragraph.py:66
+msgid "Add new association paragraph"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/association/zmi/paragraph.py:96
+msgid "Edit association paragraph properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/association/interfaces/__init__.py:43
+msgid "Is this item visible in front-office?"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/container.py:82
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/templates/paragraphs.pt:6
+msgid "Paragraphs"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/container.py:104
+msgid "no visible paragraph"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/html.py:57
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/html.py:66
+msgid "HTML paragraph"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/video.py:46
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/video.py:58
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/__init__.py:251
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/__init__.py:256
+msgid "Video"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/header.py:41
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/header.py:34
+msgid "Header"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/header.py:55
+msgid "Header paragraph"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/container.py:68
+msgid "Paragraphs..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/container.py:157
+msgid "Switch paragraph visibility"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/container.py:236
+msgid "Show/hide all paragraphs"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/container.py:282
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/container.py:291
+msgid "Paragraphs list"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/container.py:402
+msgid "Paragraphs associations"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/container.py:118
+msgid "No currently defined paragraph."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/container.py:245
+msgid "Click to open/close all paragraphs editors"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/container.py:258
+msgid "Click to open/close paragraph editor"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/container.py:122
+msgid "Check allowed paragraph types to be able to create new paragraphs."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/html.py:66
+msgid "Add HTML paragraph..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/html.py:77
+msgid "Add new HTML paragraph"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/html.py:110
+msgid "Edit HTML paragraph properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/video.py:56
+msgid "Add video paragraph..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/video.py:67
+msgid "Add new video paragraph"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/video.py:109
+msgid "Edit video properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/video.py:83
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/video.py:126
+msgid "HTML content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/header.py:51
+msgid "Add header paragraph..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/header.py:62
+msgid "Add new header paragraph"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/header.py:92
+msgid "Edit header paragraph properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/__init__.py:57
+msgid "Paragraphs types..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/__init__.py:68
+msgid "Paragraphs types"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/__init__.py:85
+msgid ""
+"You can define which types of paragraphs are allowed in this container.\n"
+"\n"
+"Default paragraphs will be added automatically (in selected order) to any new created content.\n"
+"\n"
+"NOTICE: removing types from allowed types list will have no effect on already created contents!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/__init__.py:119
+msgid "Paragraph was correctly added."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/templates/preview.pt:7
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/zmi/templates/preview.pt:30
+msgid "This content doesn't contain any paragraph."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/html.py:34
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/video.py:36
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/video.py:40
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:41
+msgid "File description displayed by front-office template"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/video.py:47
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:89
+msgid "Video data"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/video.py:48
+msgid "Video file content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/__init__.py:44
+msgid "Is this paragraph visible in front-office?"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/__init__.py:48
+msgid "§ Title"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/__init__.py:78
+msgid "Allowed paragraphs"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/__init__.py:79
+msgid "List of paragraphs allowed for this content type"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/paragraph/interfaces/__init__.py:84
+msgid "List of paragraphs automatically added to a new content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/theme/__init__.py:81
+#: ./src/pyams_content/component/theme/zmi/portlet.py:39
+#: ./src/pyams_content/component/theme/interfaces/__init__.py:43
+msgid "Themes"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/theme/__init__.py:90
+msgid "no defined theme"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/theme/zmi/manager.py:56
+msgid "Selected themes"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/theme/zmi/__init__.py:63
+msgid "Content themes"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/__init__.py:168
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/__init__.py:172
+msgid "Standard file"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/__init__.py:271
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/__init__.py:276
+msgid "Audio file"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/zmi/__init__.py:73
+msgid "External files"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/zmi/__init__.py:86
+msgid "Add external file"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/zmi/__init__.py:98
+msgid "Add new external file"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/zmi/__init__.py:145
+msgid "Update file properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/zmi/__init__.py:185
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/zmi/__init__.py:198
+msgid "Add image"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/zmi/__init__.py:210
+msgid "Add new image"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/zmi/__init__.py:282
+msgid "Videos"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/zmi/__init__.py:295
+msgid "Add video"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/zmi/__init__.py:307
+msgid "Add new video"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/zmi/__init__.py:345
+msgid "Update video properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/zmi/__init__.py:377
+msgid "Audios files"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/zmi/__init__.py:390
+msgid "Add audio file"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/zmi/__init__.py:402
+msgid "Add new audio file"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/zmi/__init__.py:440
+msgid "Update audio file properties"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/zmi/__init__.py:49
+msgid "External file type"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:37
+msgid "File title, as shown in front-office"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:61
+msgid "File data"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:62
+msgid "File content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:74
+msgid "File legend, as shown in front-office"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:90
+msgid "Video content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/component/extfile/interfaces/__init__.py:98
+msgid "Audio file content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/interfaces/__init__.py:95
+msgid "Unique key"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/interfaces/__init__.py:96
+msgid "WARNING: this key can't be modified after creation!!!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/interfaces/__init__.py:103
+msgid "Short name"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/interfaces/__init__.py:104
+msgid "Short name used in breadcrumbs"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_content/interfaces/__init__.py:115
+msgid "Modification date"
+msgstr ""