diff -r a962c172d3ed -r 874331106012 src/pyams_default_theme/component/paragraph/templates/html-default.pt
--- a/src/pyams_default_theme/component/paragraph/templates/html-default.pt	Fri Jul 03 14:43:20 2020 +0200
+++ b/src/pyams_default_theme/component/paragraph/templates/html-default.pt	Wed Jul 08 09:54:51 2020 +0200
@@ -2,7 +2,8 @@
 				 position getattr(renderer, 'position', None) if renderer is not None else None;"
 		 switch="position">
 	<tal:var case="'before-title'">${structure:renderer.render()}</tal:var>
-	<h2 tal:condition="view.title and (position != 'before-title')">${view.title}</h2>
+	<h2 tal:define="title view.title"
+		tal:condition="title and (position != 'before-title')">${title}</h2>
 	<tal:var case="'before-body'">${structure:renderer.render()}</tal:var>
 	<div>${structure:tales:html(view.body, 'oid_to_href;glossary')}</div>
 	<tal:var case="'after-body'">${structure:renderer.render()}</tal:var>