# HG changeset patch
# User Thierry Florac <thierry.florac@onf.fr>
# Date 1542363902 -3600
# Node ID d1189038613ef09409c1a0be99b9fbfb27895fe7
# Parent  615c0a7749712e1df55159b10117912f2665876d
Corrected translation domain

diff -r 615c0a774971 -r d1189038613e src/pyams_default_theme/component/keynumber/portlet/templates/horizontal-render.pt
--- a/src/pyams_default_theme/component/keynumber/portlet/templates/horizontal-render.pt	Fri Nov 16 11:24:35 2018 +0100
+++ b/src/pyams_default_theme/component/keynumber/portlet/templates/horizontal-render.pt	Fri Nov 16 11:25:02 2018 +0100
@@ -1,4 +1,4 @@
-<div tal:define="settings view.settings" i18n:domain="pyams_content">
+<div tal:define="settings view.settings" i18n:domain="pyams_default_theme">
 	<strong tal:define="title i18n:settings.title"
 			tal:condition="title">
 		<tal:var content="title"/><br /></strong>
diff -r 615c0a774971 -r d1189038613e src/pyams_default_theme/component/keynumber/portlet/templates/vertical-render.pt
--- a/src/pyams_default_theme/component/keynumber/portlet/templates/vertical-render.pt	Fri Nov 16 11:24:35 2018 +0100
+++ b/src/pyams_default_theme/component/keynumber/portlet/templates/vertical-render.pt	Fri Nov 16 11:25:02 2018 +0100
@@ -1,4 +1,4 @@
-<div tal:define="settings view.settings" i18n:domain="pyams_content">
+<div tal:define="settings view.settings" i18n:domain="pyams_default_theme">
 	<strong tal:define="title i18n:settings.title"
 			tal:condition="title">
 		<tal:var content="title"/><br /></strong>
diff -r 615c0a774971 -r d1189038613e src/pyams_default_theme/features/renderer/__init__.py
--- a/src/pyams_default_theme/features/renderer/__init__.py	Fri Nov 16 11:24:35 2018 +0100
+++ b/src/pyams_default_theme/features/renderer/__init__.py	Fri Nov 16 11:25:02 2018 +0100
@@ -22,7 +22,7 @@
 from pyams_template.template import get_view_template
 from pyams_utils.adapter import ContextRequestAdapter, adapter_config
 
-from pyams_content import _
+from pyams_default_theme import _
 
 
 @implementer(IContentRenderer)
diff -r 615c0a774971 -r d1189038613e src/pyams_default_theme/features/search/__init__.py
--- a/src/pyams_default_theme/features/search/__init__.py	Fri Nov 16 11:24:35 2018 +0100
+++ b/src/pyams_default_theme/features/search/__init__.py	Fri Nov 16 11:25:02 2018 +0100
@@ -22,7 +22,7 @@
 from pyams_utils.url import absolute_url
 from pyams_workflow.interfaces import IWorkflowPublicationInfo
 
-from pyams_content import _
+from pyams_default_theme import _
 
 
 @adapter_config(context=(ISearchFolder, IPyAMSUserLayer), provides=IRelativeURL)
diff -r 615c0a774971 -r d1189038613e src/pyams_default_theme/locales/fr/LC_MESSAGES/pyams_default_theme.mo
Binary file src/pyams_default_theme/locales/fr/LC_MESSAGES/pyams_default_theme.mo has changed
diff -r 615c0a774971 -r d1189038613e src/pyams_default_theme/locales/fr/LC_MESSAGES/pyams_default_theme.po
--- a/src/pyams_default_theme/locales/fr/LC_MESSAGES/pyams_default_theme.po	Fri Nov 16 11:24:35 2018 +0100
+++ b/src/pyams_default_theme/locales/fr/LC_MESSAGES/pyams_default_theme.po	Fri Nov 16 11:25:02 2018 +0100
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-07 18:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-11-16 10:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-06-07 12:41+0200\n"
 "Last-Translator: Thierry Florac <tflorac@ulthar.net>\n"
 "Language-Team: French\n"
@@ -20,7 +20,23 @@
 msgid "PyAMS default skin"
 msgstr "Skin par défaut (PyAMS)"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/keynumber/__init__.py:53
+#: src/pyams_default_theme/component/gallery/__init__.py:34
+msgid "Default grid gallery renderer"
+msgstr "Par défaut"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/gallery/__init__.py:43
+msgid "Carousel gallery renderer"
+msgstr "Carousel horizontal"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/gallery/templates/renderer-carousel.pt:31
+msgid "Previous"
+msgstr "Précédent"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/gallery/templates/renderer-carousel.pt:35
+msgid "Next"
+msgstr "Suivant"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/keynumber/__init__.py:48
 msgid "Default key numbers renderer"
 msgstr "Par défaut"
 
@@ -32,27 +48,75 @@
 msgid "Vertical list"
 msgstr "Liste verticale"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/gallery/__init__.py:34
-msgid "Default gallery renderer"
+#: src/pyams_default_theme/component/illustration/__init__.py:170
+msgid "Centered illustration before text"
+msgstr "Illustration centrée avant le texte"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/illustration/__init__.py:181
+msgid "Small illustration on the left"
+msgstr "Illustration sur la gauche"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/illustration/__init__.py:193
+msgid "Small illustration on the right"
+msgstr "Illustration sur la droite"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/illustration/__init__.py:205
+msgid "Centered illustration after text"
+msgstr "Illustration centrée après le texte"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/illustration/interfaces/__init__.py:41
+msgid "Zoom on click?"
+msgstr "Zoom sur clic ?"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/illustration/interfaces/__init__.py:42
+msgid "If 'yes', a click on illustration thumbnail is required to zoom"
+msgstr ""
+"Si 'oui', un clic sur la vignette de l'illustration est nécessaire pour "
+"zoomer sur l'image"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/milestone.py:36
+msgid "Default milestones renderer"
 msgstr "Par défaut"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/video/__init__.py:41
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/video.py:40
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/keypoint.py:34
+msgid "Default key points renderer"
+msgstr "Par défaut"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/map.py:92
+msgid "Default map renderer"
+msgstr "Par défaut"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/video.py:34
+#: src/pyams_default_theme/component/video/__init__.py:35
 msgid "Default video renderer"
 msgstr "Par défaut"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/contact.py:85
-msgid "Default contact renderer"
-msgstr "Encadré en pleine largeur (par défaut)"
-
 #: src/pyams_default_theme/component/paragraph/pictogram.py:34
 msgid "Default pictograms renderer"
 msgstr "Par défaut"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/milestone.py:38
-msgid "Default milestones renderer"
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/audio.py:35
+msgid "Default audio renderer"
 msgstr "Par défaut"
 
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/frame.py:151
+msgid "Default frame renderer"
+msgstr "Encadré en pleine largeur (par défaut)"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/frame.py:162
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/verbatim.py:84
+msgid "Small frame on the left"
+msgstr "Encadré placé sur la gauche"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/frame.py:173
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/verbatim.py:95
+msgid "Small frame on the right"
+msgstr "Encadré placé sur la droite"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/verbatim.py:75
+msgid "Default verbatim renderer"
+msgstr "Encadré en pleine largeur (par défaut)"
+
 #: src/pyams_default_theme/component/paragraph/html.py:35
 msgid "Default raw HTML renderer"
 msgstr "Par défaut"
@@ -61,48 +125,88 @@
 msgid "Default rich text renderer"
 msgstr "Par défaut"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/verbatim.py:75
-msgid "Default verbatim renderer"
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/contact.py:80
+msgid "Default contact renderer"
 msgstr "Encadré en pleine largeur (par défaut)"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/verbatim.py:84
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/frame.py:163
-msgid "Small frame on the left"
-msgstr "Encadré placé sur la gauche"
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/zmi/map.py:62
+msgid "Don't use default map configuration"
+msgstr "Ne pas utiliser la configuration de carte par défaut"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/verbatim.py:95
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/frame.py:174
-msgid "Small frame on the right"
-msgstr "Encadré placé sur la droite"
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/portlet/__init__.py:40
+msgid "Default paragraphs renderer"
+msgstr "Par défaut"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/map.py:96
-msgid "Default map renderer"
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/portlet/__init__.py:67
+msgid "Default paragraphs navigation"
 msgstr "Par défaut"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/keypoint.py:40
-msgid "Default key points renderer"
-msgstr "Par défaut"
-
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/frame.py:152
-msgid "Default frame renderer"
-msgstr "Encadré en pleine largeur (par défaut)"
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/map.py:34
+msgid "Don't use default configuration?"
+msgstr "Ne pas utiliser la configuration par défaut ?"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/audio.py:40
-msgid "Default audio renderer"
-msgstr "Par défaut"
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/map.py:38
+msgid "Use default configuration?"
+msgstr "Utiliser la configuration par défaut ?"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/contact.py:29
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:25
 #: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/verbatim.py:22
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:25
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/contact.py:29
 msgid "Left"
 msgstr "Gauche"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/contact.py:30
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:26
 #: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/verbatim.py:23
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:26
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/contact.py:30
 msgid "Right"
 msgstr "Droite"
 
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:27
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/verbatim.py:24
+msgid "Center (full width)"
+msgstr "Centré (pleine largeur)"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:37
+msgid "Show associations?"
+msgstr "Afficher les liens et pièces jointes ?"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:38
+msgid "If 'no', associations will not be displayed"
+msgstr ""
+"Si 'non', les liens et pièces jointes ne seront pas affichés même s'il "
+"existe des éléments visibles"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:45
+msgid "Pictogram"
+msgstr "Pictogramme"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:46
+msgid "Name of the pictogram associated with this frame paragraph"
+msgstr "Nom du pictogramme associé à cet encadré"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:60
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/verbatim.py:34
+msgid "Relative width"
+msgstr "Largeur relative"
+
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:61
+msgid ""
+"Relative width used by this frame, relative to it's parent, given as columns "
+"count; full width counts for 12 columns"
+msgstr ""
+"Largeur relative de ce bloc par rapport au bloc dans lequel il s'intègre. "
+"Cette largeur est indiquée en nombre de colonnes, la largeur totale étant de "
+"12 colonnes."
+
+#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/verbatim.py:35
+msgid ""
+"Relative width used by this paragraph, relative to it's parent, given as "
+"columns count; full width counts for 12 columns"
+msgstr ""
+"Largeur relative de ce bloc par rapport au bloc dans lequel il s'intègre. "
+"Cette largeur est indiquée en nombre de colonnes, la largeur totale étant de "
+"12 colonnes."
+
 #: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/contact.py:40
 msgid "Show photo?"
 msgstr "Afficher la photo ?"
@@ -131,72 +235,6 @@
 msgid "Map position"
 msgstr "Position de la carte"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/verbatim.py:24
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:27
-msgid "Center (full width)"
-msgstr "Centré (pleine largeur)"
-
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/verbatim.py:34
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:60
-msgid "Relative width"
-msgstr "Largeur relative"
-
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/verbatim.py:35
-msgid ""
-"Relative width used by this paragraph, relative to it's parent, given as "
-"columns count; full width counts for 12 columns"
-msgstr ""
-"Largeur relative de ce bloc par rapport au bloc dans lequel il s'intègre. "
-"Cette largeur est indiquée en nombre de colonnes, la largeur totale étant de "
-"12 colonnes."
-
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/map.py:34
-msgid "Don't use default configuration?"
-msgstr "Ne pas utiliser la configuration par défaut ?"
-
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/map.py:38
-msgid "Use default configuration?"
-msgstr "Utiliser la configuration par défaut ?"
-
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:37
-msgid "Show associations?"
-msgstr "Afficher les liens et pièces jointes ?"
-
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:38
-msgid "If 'no', associations will not be displayed"
-msgstr ""
-"Si 'non', les liens et pièces jointes ne seront pas affichés même s'il "
-"existe des éléments visibles"
-
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:45
-msgid "Pictogram"
-msgstr "Pictogramme"
-
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:46
-msgid "Name of the pictogram associated with this frame paragraph"
-msgstr "Nom du pictogramme associé à cet encadré"
-
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:61
-msgid ""
-"Relative width used by this frame, relative to it's parent, given as columns "
-"count; full width counts for 12 columns"
-msgstr ""
-"Largeur relative de ce bloc par rapport au bloc dans lequel il s'intègre. "
-"Cette largeur est indiquée en nombre de colonnes, la largeur totale étant de "
-"12 colonnes."
-
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/portlet/__init__.py:40
-msgid "Default paragraphs renderer"
-msgstr "Par défaut"
-
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/portlet/__init__.py:67
-msgid "Default paragraphs navigation"
-msgstr "Par défaut"
-
-#: src/pyams_default_theme/component/paragraph/zmi/map.py:62
-msgid "Don't use default map configuration"
-msgstr "Ne pas utiliser la configuration de carte par défaut"
-
 #: src/pyams_default_theme/component/association/__init__.py:44
 msgid "Default associations renderer"
 msgstr "Par défaut"
@@ -243,47 +281,61 @@
 "Si 'oui', seuls les blocs de contenu désignés comme ancres seront "
 "sélectionnés"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/illustration/__init__.py:171
-msgid "Centered illustration before text"
-msgstr "Illustration centrée avant le texte"
+#: src/pyams_default_theme/shared/common/summary.py:38
+#: src/pyams_default_theme/shared/site/link.py:64
+msgid "Consult content"
+msgstr "Accéder au contenu"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/illustration/__init__.py:182
-msgid "Small illustration on the left"
-msgstr "Illustration sur la gauche"
+#: src/pyams_default_theme/shared/common/portlet/title.py:37
+msgid "Default title renderer"
+msgstr "Par défaut"
+
+#: src/pyams_default_theme/shared/common/portlet/head.py:38
+msgid "Default header renderer"
+msgstr "Par défaut"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/illustration/__init__.py:194
-msgid "Small illustration on the right"
-msgstr "Illustration sur la droite"
+#: src/pyams_default_theme/shared/view/templates/render.pt:2
+msgid "View result items"
+msgstr "Aperçu du contenu de la vue"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/illustration/__init__.py:206
-msgid "Centered illustration after text"
-msgstr "Illustration centrée après le texte"
+#: src/pyams_default_theme/shared/view/templates/render.pt:3
+msgid "WARNING: items displayed in this preview are out of context!!"
+msgstr ""
+"ATTENTION : la sélection des éléments affichés dans cet aperçu ne tient pas "
+"compte du contexte éventuellement paramétré dans la vue"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/illustration/interfaces/__init__.py:41
-msgid "Zoom on click?"
-msgstr "Zoom sur clic ?"
+#: src/pyams_default_theme/shared/view/portlet/__init__.py:38
+msgid "Simple vertical view"
+msgstr "Liste verticale simple"
 
-#: src/pyams_default_theme/component/illustration/interfaces/__init__.py:42
-msgid "If 'yes', a click on illustration thumbnail is required to zoom"
-msgstr ""
-"Si 'oui', un clic sur la vignette de l'illustration est nécessaire pour "
-"zoomer sur l'image"
+#: src/pyams_default_theme/shared/imagemap/__init__.py:52
+msgid "Default imagemap renderer"
+msgstr "Par défaut"
 
-#: src/pyams_default_theme/features/footer/interfaces.py:31
-msgid "Copyright"
-msgstr "Copyright"
+#: src/pyams_default_theme/shared/imagemap/templates/render.pt:2
+msgid "Image map preview"
+msgstr "Aperçu des zones cliquables"
+
+#: src/pyams_default_theme/shared/site/folder.py:60
+#: src/pyams_default_theme/features/search/__init__.py:64
+msgid "Consult folder"
+msgstr "Consulter la rubrique"
 
-#: src/pyams_default_theme/features/footer/interfaces.py:32
-msgid "Copyright mention displayed in page footer"
-msgstr "Mention affichée dans le pied de page"
+#: src/pyams_default_theme/shared/site/portlet/__init__.py:35
+msgid "Site container summary"
+msgstr "Par défaut"
+
+#: src/pyams_default_theme/shared/logo/__init__.py:34
+msgid "Default logos renderer"
+msgstr "Par défaut"
 
-#: src/pyams_default_theme/features/footer/zmi/__init__.py:64
-msgid "Footer links"
-msgstr "Liens du pied de page"
+#: src/pyams_default_theme/viewlet/logo/templates/logo.pt:5
+msgid "Back home"
+msgstr "Revenir à l'accueil"
 
-#: src/pyams_default_theme/features/footer/skin/__init__.py:50
-msgid "PyAMS simple footer with links"
-msgstr "PyAMS: pied de page simple avec liens"
+#: src/pyams_default_theme/features/renderer/__init__.py:66
+msgid "Hidden content"
+msgstr "NON affiché"
 
 #: src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/__init__.py:49
 msgid "Horizontal list with vertical illustrations"
@@ -317,10 +369,25 @@
 msgid "Label associated with second level options menu"
 msgstr "Libellé associé au second niveau de sélection"
 
-#: src/pyams_default_theme/features/search/__init__.py:64
-#: src/pyams_default_theme/shared/site/folder.py:54
-msgid "Consult folder"
-msgstr "Consulter la rubrique"
+#: src/pyams_default_theme/features/footer/interfaces.py:31
+msgid "Copyright"
+msgstr "Copyright"
+
+#: src/pyams_default_theme/features/footer/interfaces.py:32
+msgid "Copyright mention displayed in page footer"
+msgstr "Mention affichée dans le pied de page"
+
+#: src/pyams_default_theme/features/footer/zmi/__init__.py:64
+msgid "Footer links"
+msgstr "Liens du pied de page"
+
+#: src/pyams_default_theme/features/footer/skin/__init__.py:104
+msgid "Hidden footer"
+msgstr "NON affiché"
+
+#: src/pyams_default_theme/features/footer/skin/__init__.py:127
+msgid "PyAMS simple footer with links"
+msgstr "PyAMS: pied de page simple avec liens"
 
 #: src/pyams_default_theme/features/header/interfaces.py:31
 msgid "Banner image"
@@ -342,56 +409,17 @@
 msgid "Top tabs"
 msgstr "Onglets de navigation"
 
-#: src/pyams_default_theme/features/header/skin/__init__.py:52
+#: src/pyams_default_theme/features/header/skin/__init__.py:111
+msgid "Hidden header"
+msgstr "NON affiché"
+
+#: src/pyams_default_theme/features/header/skin/__init__.py:134
 msgid "PyAMS simple header with banner and tabs"
 msgstr "PyAMS: en-tête simple avec bandeau et onglets de navigation"
 
-#: src/pyams_default_theme/shared/view/portlet/__init__.py:38
-msgid "Simple vertical view"
-msgstr "Liste verticale simple"
-
-#: src/pyams_default_theme/shared/view/templates/render.pt:2
-msgid "View result items"
-msgstr "Aperçu du contenu de la vue"
-
-#: src/pyams_default_theme/shared/view/templates/render.pt:3
-msgid "WARNING: items displayed in this preview are out of context!!"
-msgstr ""
-"ATTENTION : la sélection des éléments affichés dans cet aperçu ne tient pas "
-"compte du contexte éventuellement paramétré dans la vue"
-
-#: src/pyams_default_theme/shared/common/summary.py:38
-#: src/pyams_default_theme/shared/site/link.py:62
-msgid "Consult content"
-msgstr "Accéder au contenu"
-
-#: src/pyams_default_theme/shared/common/portlet/title.py:37
-msgid "Default title renderer"
-msgstr "Par défaut"
-
-#: src/pyams_default_theme/shared/common/portlet/head.py:38
-msgid "Default header renderer"
-msgstr "Par défaut"
-
-#: src/pyams_default_theme/shared/site/portlet/__init__.py:35
-msgid "Site container summary"
-msgstr "Par défaut"
-
-#: src/pyams_default_theme/shared/imagemap/__init__.py:58
-msgid "Default imagemap renderer"
-msgstr "Par défaut"
-
-#: src/pyams_default_theme/shared/imagemap/templates/render.pt:2
-msgid "Image map preview"
-msgstr "Aperçu des zones cliquables"
-
-#: src/pyams_default_theme/shared/logo/__init__.py:39
-msgid "Default logos renderer"
-msgstr "Par défaut"
-
-#: src/pyams_default_theme/viewlet/logo/templates/logo.pt:5
-msgid "Back home"
-msgstr "Revenir à l'accueil"
+#: src/pyams_default_theme/features/header/skin/templates/simple-header.pt:13
+msgid "Toggle navigation"
+msgstr "Menu de navigation"
 
 #~ msgid "Show illustration?"
 #~ msgstr "Afficher l'illustration ?"
diff -r 615c0a774971 -r d1189038613e src/pyams_default_theme/locales/pyams_default_theme.pot
--- a/src/pyams_default_theme/locales/pyams_default_theme.pot	Fri Nov 16 11:24:35 2018 +0100
+++ b/src/pyams_default_theme/locales/pyams_default_theme.pot	Fri Nov 16 11:25:02 2018 +0100
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-11-07 18:22+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-11-16 10:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -20,7 +20,23 @@
 msgid "PyAMS default skin"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/keynumber/__init__.py:53
+#: ./src/pyams_default_theme/component/gallery/__init__.py:34
+msgid "Default grid gallery renderer"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/gallery/__init__.py:43
+msgid "Carousel gallery renderer"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/gallery/templates/renderer-carousel.pt:31
+msgid "Previous"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/gallery/templates/renderer-carousel.pt:35
+msgid "Next"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/keynumber/__init__.py:48
 msgid "Default key numbers renderer"
 msgstr ""
 
@@ -32,25 +48,71 @@
 msgid "Vertical list"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/gallery/__init__.py:34
-msgid "Default gallery renderer"
+#: ./src/pyams_default_theme/component/illustration/__init__.py:170
+msgid "Centered illustration before text"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/illustration/__init__.py:181
+msgid "Small illustration on the left"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/illustration/__init__.py:193
+msgid "Small illustration on the right"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/illustration/__init__.py:205
+msgid "Centered illustration after text"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/illustration/interfaces/__init__.py:41
+msgid "Zoom on click?"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/video/__init__.py:41
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/video.py:40
-msgid "Default video renderer"
+#: ./src/pyams_default_theme/component/illustration/interfaces/__init__.py:42
+msgid "If 'yes', a click on illustration thumbnail is required to zoom"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/milestone.py:36
+msgid "Default milestones renderer"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/contact.py:85
-msgid "Default contact renderer"
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/keypoint.py:34
+msgid "Default key points renderer"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/map.py:92
+msgid "Default map renderer"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/video.py:34
+#: ./src/pyams_default_theme/component/video/__init__.py:35
+msgid "Default video renderer"
 msgstr ""
 
 #: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/pictogram.py:34
 msgid "Default pictograms renderer"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/milestone.py:38
-msgid "Default milestones renderer"
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/audio.py:35
+msgid "Default audio renderer"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/frame.py:151
+msgid "Default frame renderer"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/frame.py:162
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/verbatim.py:84
+msgid "Small frame on the left"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/frame.py:173
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/verbatim.py:95
+msgid "Small frame on the right"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/verbatim.py:75
+msgid "Default verbatim renderer"
 msgstr ""
 
 #: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/html.py:35
@@ -61,48 +123,80 @@
 msgid "Default rich text renderer"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/verbatim.py:75
-msgid "Default verbatim renderer"
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/contact.py:80
+msgid "Default contact renderer"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/verbatim.py:84
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/frame.py:163
-msgid "Small frame on the left"
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/zmi/map.py:62
+msgid "Don't use default map configuration"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/verbatim.py:95
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/frame.py:174
-msgid "Small frame on the right"
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/portlet/__init__.py:40
+msgid "Default paragraphs renderer"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/map.py:96
-msgid "Default map renderer"
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/portlet/__init__.py:67
+msgid "Default paragraphs navigation"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/keypoint.py:40
-msgid "Default key points renderer"
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/map.py:34
+msgid "Don't use default configuration?"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/frame.py:152
-msgid "Default frame renderer"
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/map.py:38
+msgid "Use default configuration?"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/audio.py:40
-msgid "Default audio renderer"
-msgstr ""
-
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:25
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/verbatim.py:22
 #: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/contact.py:29
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/verbatim.py:22
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:25
 msgid "Left"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/contact.py:30
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:26
 #: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/verbatim.py:23
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:26
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/contact.py:30
 msgid "Right"
 msgstr ""
 
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:27
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/verbatim.py:24
+msgid "Center (full width)"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:37
+msgid "Show associations?"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:38
+msgid "If 'no', associations will not be displayed"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:45
+msgid "Pictogram"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:46
+msgid "Name of the pictogram associated with this frame paragraph"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:60
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/verbatim.py:34
+msgid "Relative width"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:61
+msgid ""
+"Relative width used by this frame, relative to it's parent, given as columns "
+"count; full width counts for 12 columns"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/verbatim.py:35
+msgid ""
+"Relative width used by this paragraph, relative to it's parent, given as "
+"columns count; full width counts for 12 columns"
+msgstr ""
+
 #: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/contact.py:40
 msgid "Show photo?"
 msgstr ""
@@ -127,64 +221,6 @@
 msgid "Map position"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/verbatim.py:24
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:27
-msgid "Center (full width)"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/verbatim.py:34
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:60
-msgid "Relative width"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/verbatim.py:35
-msgid ""
-"Relative width used by this paragraph, relative to it's parent, given as "
-"columns count; full width counts for 12 columns"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/map.py:34
-msgid "Don't use default configuration?"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/map.py:38
-msgid "Use default configuration?"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:37
-msgid "Show associations?"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:38
-msgid "If 'no', associations will not be displayed"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:45
-msgid "Pictogram"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:46
-msgid "Name of the pictogram associated with this frame paragraph"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/interfaces/frame.py:61
-msgid ""
-"Relative width used by this frame, relative to it's parent, given as columns "
-"count; full width counts for 12 columns"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/portlet/__init__.py:40
-msgid "Default paragraphs renderer"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/portlet/__init__.py:67
-msgid "Default paragraphs navigation"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/component/paragraph/zmi/map.py:62
-msgid "Don't use default map configuration"
-msgstr ""
-
 #: ./src/pyams_default_theme/component/association/__init__.py:44
 msgid "Default associations renderer"
 msgstr ""
@@ -227,44 +263,58 @@
 msgid "If 'yes', only paragraphs set as 'anchors' will be selected"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/illustration/__init__.py:171
-msgid "Centered illustration before text"
+#: ./src/pyams_default_theme/shared/common/summary.py:38
+#: ./src/pyams_default_theme/shared/site/link.py:64
+msgid "Consult content"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/shared/common/portlet/title.py:37
+msgid "Default title renderer"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/illustration/__init__.py:182
-msgid "Small illustration on the left"
+#: ./src/pyams_default_theme/shared/common/portlet/head.py:38
+msgid "Default header renderer"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/illustration/__init__.py:194
-msgid "Small illustration on the right"
+#: ./src/pyams_default_theme/shared/view/templates/render.pt:2
+msgid "View result items"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/illustration/__init__.py:206
-msgid "Centered illustration after text"
+#: ./src/pyams_default_theme/shared/view/templates/render.pt:3
+msgid "WARNING: items displayed in this preview are out of context!!"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/shared/view/portlet/__init__.py:38
+msgid "Simple vertical view"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/illustration/interfaces/__init__.py:41
-msgid "Zoom on click?"
+#: ./src/pyams_default_theme/shared/imagemap/__init__.py:52
+msgid "Default imagemap renderer"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/component/illustration/interfaces/__init__.py:42
-msgid "If 'yes', a click on illustration thumbnail is required to zoom"
+#: ./src/pyams_default_theme/shared/imagemap/templates/render.pt:2
+msgid "Image map preview"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/shared/site/folder.py:60
+#: ./src/pyams_default_theme/features/search/__init__.py:64
+msgid "Consult folder"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/features/footer/interfaces.py:31
-msgid "Copyright"
+#: ./src/pyams_default_theme/shared/site/portlet/__init__.py:35
+msgid "Site container summary"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/features/footer/interfaces.py:32
-msgid "Copyright mention displayed in page footer"
+#: ./src/pyams_default_theme/shared/logo/__init__.py:34
+msgid "Default logos renderer"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/features/footer/zmi/__init__.py:64
-msgid "Footer links"
+#: ./src/pyams_default_theme/viewlet/logo/templates/logo.pt:5
+msgid "Back home"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/features/footer/skin/__init__.py:50
-msgid "PyAMS simple footer with links"
+#: ./src/pyams_default_theme/features/renderer/__init__.py:66
+msgid "Hidden content"
 msgstr ""
 
 #: ./src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/__init__.py:49
@@ -299,9 +349,24 @@
 msgid "Label associated with second level options menu"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/features/search/__init__.py:64
-#: ./src/pyams_default_theme/shared/site/folder.py:54
-msgid "Consult folder"
+#: ./src/pyams_default_theme/features/footer/interfaces.py:31
+msgid "Copyright"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/features/footer/interfaces.py:32
+msgid "Copyright mention displayed in page footer"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/features/footer/zmi/__init__.py:64
+msgid "Footer links"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/features/footer/skin/__init__.py:104
+msgid "Hidden footer"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/features/footer/skin/__init__.py:127
+msgid "PyAMS simple footer with links"
 msgstr ""
 
 #: ./src/pyams_default_theme/features/header/interfaces.py:31
@@ -324,51 +389,14 @@
 msgid "Top tabs"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/features/header/skin/__init__.py:52
+#: ./src/pyams_default_theme/features/header/skin/__init__.py:111
+msgid "Hidden header"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/features/header/skin/__init__.py:134
 msgid "PyAMS simple header with banner and tabs"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_default_theme/shared/view/portlet/__init__.py:38
-msgid "Simple vertical view"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/shared/view/templates/render.pt:2
-msgid "View result items"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/shared/view/templates/render.pt:3
-msgid "WARNING: items displayed in this preview are out of context!!"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/shared/common/summary.py:38
-#: ./src/pyams_default_theme/shared/site/link.py:62
-msgid "Consult content"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/shared/common/portlet/title.py:37
-msgid "Default title renderer"
+#: ./src/pyams_default_theme/features/header/skin/templates/simple-header.pt:13
+msgid "Toggle navigation"
 msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/shared/common/portlet/head.py:38
-msgid "Default header renderer"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/shared/site/portlet/__init__.py:35
-msgid "Site container summary"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/shared/imagemap/__init__.py:58
-msgid "Default imagemap renderer"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/shared/imagemap/templates/render.pt:2
-msgid "Image map preview"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/shared/logo/__init__.py:39
-msgid "Default logos renderer"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_default_theme/viewlet/logo/templates/logo.pt:5
-msgid "Back home"
-msgstr ""
diff -r 615c0a774971 -r d1189038613e src/pyams_default_theme/shared/common/summary.py
--- a/src/pyams_default_theme/shared/common/summary.py	Fri Nov 16 11:24:35 2018 +0100
+++ b/src/pyams_default_theme/shared/common/summary.py	Fri Nov 16 11:25:02 2018 +0100
@@ -18,7 +18,7 @@
 from pyams_skin.layer import IPyAMSUserLayer
 from pyams_utils.adapter import ContextRequestAdapter, adapter_config
 
-from pyams_content import _
+from pyams_default_theme import _
 
 
 @adapter_config(context=(IWfSharedContent, IPyAMSUserLayer), provides=IContentSummaryInfo)
diff -r 615c0a774971 -r d1189038613e src/pyams_default_theme/shared/imagemap/templates/imagemap-default.pt
--- a/src/pyams_default_theme/shared/imagemap/templates/imagemap-default.pt	Fri Nov 16 11:24:35 2018 +0100
+++ b/src/pyams_default_theme/shared/imagemap/templates/imagemap-default.pt	Fri Nov 16 11:25:02 2018 +0100
@@ -1,5 +1,5 @@
 <h3 tal:content="view.title">title</h3>
-<div class="no-padding" i18n:domain="pyams_content"
+<div class="no-padding" i18n:domain="pyams_default_theme"
 	 data-ams-plugins="pyams_content"
 	 tal:define="imagemap context.get_target()"
 	 tal:attributes="data-ams-plugin-pyams_content-src tales:resource_path('pyams_content.zmi:pyams_content')">
diff -r 615c0a774971 -r d1189038613e src/pyams_default_theme/shared/logo/templates/logos-default.pt
--- a/src/pyams_default_theme/shared/logo/templates/logos-default.pt	Fri Nov 16 11:24:35 2018 +0100
+++ b/src/pyams_default_theme/shared/logo/templates/logos-default.pt	Fri Nov 16 11:25:02 2018 +0100
@@ -1,5 +1,5 @@
 <h3 tal:content="view.title">title</h3>
-<div class="padding-10" i18n:domain="pyams_content">
+<div class="padding-10" i18n:domain="pyams_default_theme">
 	<tal:loop repeat="logo context.get_targets()">
 		<tal:if condition="logo is not None">
 			<a tal:omit-tag="not:logo.url"
diff -r 615c0a774971 -r d1189038613e src/pyams_default_theme/shared/site/folder.py
--- a/src/pyams_default_theme/shared/site/folder.py	Fri Nov 16 11:24:35 2018 +0100
+++ b/src/pyams_default_theme/shared/site/folder.py	Fri Nov 16 11:25:02 2018 +0100
@@ -26,7 +26,7 @@
 from pyams_utils.url import relative_url
 from pyams_workflow.interfaces import IWorkflowPublicationInfo
 
-from pyams_content import _
+from pyams_default_theme import _
 
 
 @adapter_config(context=(ISiteFolder, IPyAMSUserLayer), provides=ISiteElementNavigation)
diff -r 615c0a774971 -r d1189038613e src/pyams_default_theme/shared/site/portlet/templates/site-summary.pt
--- a/src/pyams_default_theme/shared/site/portlet/templates/site-summary.pt	Fri Nov 16 11:24:35 2018 +0100
+++ b/src/pyams_default_theme/shared/site/portlet/templates/site-summary.pt	Fri Nov 16 11:25:02 2018 +0100
@@ -1,4 +1,6 @@
-<div i18n:domain="pyams_default_theme">
+<div i18n:domain="pyams_default_theme"
+	 tal:define="settings view.settings;
+				 button_title i18n:settings.button_title;">
 	<div class="summary">
 		<div tal:repeat="item view.visible_items">
 			<div class="thumbnail pull-left">
@@ -14,10 +16,10 @@
 			</div>
 			<div>
 				<h2>${item.title}</h2>
-				<div class="header">${item.header}</div>
+				<div class="header">${structure:tales:html(item.header)}</div>
 				<div class="action">
 					<a href="${tales:relative_url(item.context)}">
-						<span i18n:translate="">${item.button_title}</span>
+						<span i18n:translate="">${button_title or item.button_title}</span>
 					</a>
 				</div>
 			</div>
diff -r 615c0a774971 -r d1189038613e src/pyams_default_theme/viewlet/banner/templates/banner.pt
--- a/src/pyams_default_theme/viewlet/banner/templates/banner.pt	Fri Nov 16 11:24:35 2018 +0100
+++ b/src/pyams_default_theme/viewlet/banner/templates/banner.pt	Fri Nov 16 11:25:02 2018 +0100
@@ -1,4 +1,4 @@
-<section class="wrapper-regularbanner" i18n:domain="onf_website">
+<section class="wrapper-regularbanner" i18n:domain="pyams_default_theme">
 	<div class="regularbanner">
 		<div class="regularbanner__bg"
 			tal:define="banner view.banner"