Binary file src/pyams_default_theme/locales/fr/LC_MESSAGES/pyams_default_theme.mo has changed
--- a/src/pyams_default_theme/locales/fr/LC_MESSAGES/pyams_default_theme.po Wed Jun 20 18:14:46 2018 +0200
+++ b/src/pyams_default_theme/locales/fr/LC_MESSAGES/pyams_default_theme.po Wed Jun 20 18:14:59 2018 +0200
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-18 09:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-20 14:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-07 12:41+0200\n"
"Last-Translator: Thierry Florac <tflorac@ulthar.net>\n"
"Language-Team: French\n"
@@ -216,18 +216,38 @@
msgid "Default logos renderer"
msgstr "Par défaut"
-#: src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/__init__.py:43
+#: src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/__init__.py:49
msgid "Horizontal list with vertical illustrations"
msgstr "Liste horizontale avec illustrations verticales (par défaut)"
-#: src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/__init__.py:53
+#: src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/__init__.py:59
msgid "Horizontal list with tabs and horizontal illustrations"
msgstr "Liste horizontale avec onglets et illustrations panoramiques"
-#: src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/__init__.py:66
+#: src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/__init__.py:72
msgid "Vertical list with small horizontal menus illustrations"
msgstr "Liste verticale avec illustrations horizontales"
+#: src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/__init__.py:95
+msgid "Double-level selection navigation"
+msgstr "Navigation par sélection à deux niveaux"
+
+#: src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/interfaces.py:30
+msgid "First menu label"
+msgstr "Libellé sélection 1"
+
+#: src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/interfaces.py:31
+msgid "Label associated with first level options menu"
+msgstr "Libellé associé au premier niveau de sélection"
+
+#: src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/interfaces.py:34
+msgid "Second menu label"
+msgstr "Libellé sélection 2"
+
+#: src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/interfaces.py:35
+msgid "Label associated with second level options menu"
+msgstr "Libellé associé au second niveau de sélection"
+
#~ msgid "Search..."
#~ msgstr "Chercher..."
--- a/src/pyams_default_theme/locales/pyams_default_theme.pot Wed Jun 20 18:14:46 2018 +0200
+++ b/src/pyams_default_theme/locales/pyams_default_theme.pot Wed Jun 20 18:14:59 2018 +0200
@@ -6,7 +6,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-06-18 09:25+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-06-20 14:40+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -199,14 +199,34 @@
msgid "Default logos renderer"
msgstr ""
-#: ./src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/__init__.py:43
+#: ./src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/__init__.py:49
msgid "Horizontal list with vertical illustrations"
msgstr ""
-#: ./src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/__init__.py:53
+#: ./src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/__init__.py:59
msgid "Horizontal list with tabs and horizontal illustrations"
msgstr ""
-#: ./src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/__init__.py:66
+#: ./src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/__init__.py:72
msgid "Vertical list with small horizontal menus illustrations"
msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/__init__.py:95
+msgid "Double-level selection navigation"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/interfaces.py:30
+msgid "First menu label"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/interfaces.py:31
+msgid "Label associated with first level options menu"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/interfaces.py:34
+msgid "Second menu label"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_default_theme/features/menu/portlet/navigation/interfaces.py:35
+msgid "Label associated with second level options menu"
+msgstr ""