diff -r e4b77545c2f1 -r c025abc00397 src/pyams_portal/locales/pyams_portal.pot
--- a/src/pyams_portal/locales/pyams_portal.pot	Mon Nov 23 17:20:28 2020 +0100
+++ b/src/pyams_portal/locales/pyams_portal.pot	Tue Nov 24 10:43:30 2020 +0100
@@ -1,12 +1,12 @@
 #
 # SOME DESCRIPTIVE TITLE
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2019.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2020.
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2019-09-24 11:54+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-11-24 09:57+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Lingua 3.10.dev0\n"
 
-#: ./src/pyams_portal/portlet.py:177
+#: ./src/pyams_portal/portlet.py:180
 msgid "Renderer:"
 msgstr ""
 
@@ -185,7 +185,7 @@
 msgid "Template used for this page"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/template.py:81
+#: ./src/pyams_portal/template.py:84
 msgid "Portal template"
 msgstr ""
 
@@ -257,103 +257,83 @@
 "properties..."
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:81
+#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:75
 msgid "Properties"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:182
+#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:168
 msgid "Add row..."
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:224
+#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:210
 msgid "Add slot..."
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:242
+#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:228
 msgid "Add slot"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:405
+#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:392
 msgid "Add portlet..."
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:423
+#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:410
 msgid "Add portlet"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:600
-msgid "Duplicate template..."
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:620
-msgid "Duplicate template"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:71
+#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:65
 msgid "Template management"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:108
+#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:102
 msgid "Template configuration"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:610
-msgid "Cancel"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:611
-msgid "Duplicate this template"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:631
-msgid "New template name"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:100
+#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:94
 msgid "Local template configuration"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:151
+#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:145
 msgid "{{ missing portlet }}"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:281 ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:661
-#: ./src/pyams_portal/zmi/template.py:167
+#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:267 ./src/pyams_portal/zmi/template.py:167
+#: ./src/pyams_portal/zmi/template.py:316
 msgid "Specified name is already used!"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:103
+#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:97
 msgid "Inherited local template configuration"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:142
+#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:136
 #, python-format
 msgid ""
 "Add component: {0}<br />Drag and drop button to page template to position new"
 " row"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:240 ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:337
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:421 ./src/pyams_portal/zmi/template.py:111
+#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:226 ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:323
+#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:408 ./src/pyams_portal/zmi/template.py:111
 #, python-format
 msgid "« {0} »  portal template"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:342
+#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:328
 #, python-format
 msgid "Edit « {0} » slot properties"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:287
+#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:273
 msgid "Row ID must be an integer value!"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:106
+#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:100
 #, python-format
 msgid "Shared template configuration ({0})"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:291
+#: ./src/pyams_portal/zmi/layout.py:277
 #, python-format
 msgid "Row ID must be between 1 and {0}!"
 msgstr ""
@@ -366,10 +346,40 @@
 msgid "Add shared template"
 msgstr ""
 
+#: ./src/pyams_portal/zmi/template.py:186
+msgid "Rename template..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_portal/zmi/template.py:206
+#: ./src/pyams_portal/zmi/template.py:197
+msgid "Rename template"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_portal/zmi/template.py:255
+msgid "Duplicate template..."
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_portal/zmi/template.py:275
+msgid "Duplicate template"
+msgstr ""
+
 #: ./src/pyams_portal/zmi/template.py:60
 msgid "Presentation template"
 msgstr ""
 
+#: ./src/pyams_portal/zmi/template.py:196
+#: ./src/pyams_portal/zmi/template.py:265
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_portal/zmi/template.py:266
+msgid "Duplicate this template"
+msgstr ""
+
+#: ./src/pyams_portal/zmi/template.py:286
+msgid "New template name"
+msgstr ""
+
 #: ./src/pyams_portal/zmi/template.py:87
 #, python-format
 msgid "{0} (local template)"
@@ -432,54 +442,50 @@
 msgstr ""
 
 #: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:62
-msgid "Current device"
+msgid "Extra small device (phone)"
 msgstr ""
 
 #: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:63
-msgid "Extra small device (phone)"
+msgid "Small device (tablet)"
 msgstr ""
 
 #: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:64
-msgid "Small device (tablet)"
+msgid "Medium desktop device (> 970px)"
 msgstr ""
 
 #: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:65
-msgid "Medium desktop device (> 970px)"
-msgstr ""
-
-#: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:66
 msgid "Large desktop device (> 1170px)"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:115
+#: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:114
 msgid "Reduce/restore portlet"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:120
+#: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:119
 msgid "Edit portlet properties"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:122
+#: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:121
 msgid "Portlet settings are not those of original template"
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:140
+#: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:139
 msgid "Delete row..."
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:149
+#: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:148
 msgid "Edit slot properties..."
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:156
+#: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:155
 msgid "Delete slot..."
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:164
+#: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:163
 msgid "Edit portlet properties..."
 msgstr ""
 
-#: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:172
+#: ./src/pyams_portal/zmi/templates/layout.pt:171
 msgid "Delete portlet..."
 msgstr ""