108 REFRESH_BTN: "Recharger le contenu", |
108 REFRESH_BTN: "Recharger le contenu", |
109 LOADING_MSG: "Chargement..." |
109 LOADING_MSG: "Chargement..." |
110 }, |
110 }, |
111 |
111 |
112 validate: { |
112 validate: { |
|
113 invalidformat: "Format incorrect.", |
113 required: "Ce champ est obligatoire.", |
114 required: "Ce champ est obligatoire.", |
114 remote: "Veuillez corriger ce champ.", |
115 remote: "Veuillez corriger ce champ.", |
115 email: "Veuillez saisir une adresse mail valide.", |
116 email: "Veuillez fournir une adresse électronique valide.", |
116 url: "Veuillez saisir une URL valide.", |
117 url: "Veuillez fournir une adresse URL valide.", |
117 date: "Veuillez saisir une date valide.", |
118 date: "Veuillez fournir une date valide.", |
118 dateISO: "Veuillez saisir une date valide (format ISO).", |
119 dateISO: "Veuillez fournir une date valide (format ISO).", |
119 number: "Veuillez saisir un nombre.", |
120 number: "Veuillez fournir un nombre.", |
120 digits: "Veuillez ne saisir que des chiffres.", |
121 digits: "Veuillez fournir seulement des chiffres.", |
121 creditcard: "Veuillez saisir un numéro de carte valide.", |
122 creditcard: "Veuillez fournir un numéro de carte de crédit valide.", |
122 equalTo: "Veuillez saisir la même valeur.", |
123 equalTo: "Veuillez fournir encore la même valeur.", |
123 maxlength: "Ce champ est limité à {0} caractères.", |
124 notEqualTo: "Veuillez fournir une valeur différente, les valeurs ne doivent pas être identiques.", |
|
125 extension: "Veuillez fournir une valeur avec une extension valide.", |
|
126 maxlength: "Ca champ est limité à {0} caractères.", |
124 minlength: "Ce champ doit faire au moins {0} caractères.", |
127 minlength: "Ce champ doit faire au moins {0} caractères.", |
125 rangelength: "Ce champ doit comporter entre {0} et {1} caractères.", |
128 rangelength: "Ce champ doit contenir entre {0} et {1} caractères.", |
126 range: "Veuillez saisir une valeur entre {0} et {1}.", |
129 range: "Veuillez fournir une valeur entre {0} et {1}.", |
127 max: "Veuillez saisir une valeur inférieure ou égale à {0}.", |
130 max: "Veuillez fournir une valeur inférieure ou égale à {0}.", |
128 min: "Veuillez saisir une valeur supérieure ou égale à {0}." |
131 min: "Veuillez fournir une valeur supérieure ou égale à {0}.", |
|
132 step: "Veuillez fournir une valeur multiple de {0}.", |
|
133 maxWords: "Veuillez fournir au plus {0} mots.", |
|
134 minWords: "Veuillez fournir au moins {0} mots.", |
|
135 rangeWords: "Veuillez fournir entre {0} et {1} mots.", |
|
136 letterswithbasicpunc: "Veuillez fournir seulement des lettres et des signes de ponctuation.", |
|
137 alphanumeric: "Veuillez fournir seulement des lettres, nombres, espaces et soulignages.", |
|
138 lettersonly: "Veuillez fournir seulement des lettres.", |
|
139 nowhitespace: "Veuillez ne pas inscrire d'espaces blancs.", |
|
140 ziprange: "Veuillez fournir un code postal entre 902xx-xxxx et 905-xx-xxxx.", |
|
141 integer: "Veuillez fournir un nombre non décimal qui est positif ou négatif.", |
|
142 vinUS: "Veuillez fournir un numéro d'identification du véhicule (VIN).", |
|
143 dateITA: "Veuillez fournir une date valide.", |
|
144 time: "Veuillez fournir une heure valide entre 00:00 et 23:59.", |
|
145 phoneUS: "Veuillez fournir un numéro de téléphone valide.", |
|
146 phoneUK: "Veuillez fournir un numéro de téléphone valide.", |
|
147 mobileUK: "Veuillez fournir un numéro de téléphone mobile valide.", |
|
148 strippedminlength: "Veuillez fournir au moins {0} caractères.", |
|
149 email2: "Veuillez fournir une adresse électronique valide.", |
|
150 url2: "Veuillez fournir une adresse URL valide.", |
|
151 creditcardtypes: "Veuillez fournir un numéro de carte de crédit valide.", |
|
152 ipv4: "Veuillez fournir une adresse IP v4 valide.", |
|
153 ipv6: "Veuillez fournir une adresse IP v6 valide.", |
|
154 require_from_group: "Veuillez fournir au moins {0} de ces champs.", |
|
155 nifES: "Veuillez fournir un numéro NIF valide.", |
|
156 nieES: "Veuillez fournir un numéro NIE valide.", |
|
157 cifES: "Veuillez fournir un numéro CIF valide.", |
|
158 postalCodeCA: "Veuillez fournir un code postal valide." |
129 }, |
159 }, |
130 |
160 |
131 datatables: { |
161 datatables: { |
132 sProcessing: "Traitement en cours...", |
162 sProcessing: "Traitement en cours...", |
133 sSearch: "Filtrer...", |
163 sSearch: "Filtrer...", |