--- a/src/pyams_skin/locales/fr/LC_MESSAGES/pyams_skin.po Thu Sep 20 15:02:44 2018 +0200
+++ b/src/pyams_skin/locales/fr/LC_MESSAGES/pyams_skin.po Fri Sep 21 09:22:32 2018 +0200
@@ -105,11 +105,14 @@
#: src/pyams_skin/interfaces/configuration.py:49
msgid "Description"
-msgstr "Description"
+msgstr "Méta-description"
#: src/pyams_skin/interfaces/configuration.py:50
msgid "Main application description"
-msgstr "Description principale de l'application ou du site"
+msgstr ""
+"La méta-description du site est 'masquée' dans les en-têtes des pages HTML ; "
+"mais on peut la retrouver, par exemple, dans les listes de résultats des "
+"moteurs de recherche."
#: src/pyams_skin/interfaces/configuration.py:53
msgid "Author"