--- a/src/pyams_skin/viewlet/toplinks/__init__.py	Wed May 20 15:01:45 2015 +0200
+++ b/src/pyams_skin/viewlet/toplinks/__init__.py	Wed Jun 17 10:00:10 2015 +0200
@@ -71,7 +71,7 @@
         if self.css_class == 'divider':
             return '<li class="divider"></li>'
         else:
-            label = self.request.localizer.translate(self.label, context=self.request)
+            label = self.request.localizer.translate(self.label)
             return '''<li class="{0}">
                         <a href="{1}" {2}>{3}</a>
                     </li>'''.format(self.css_class,
@@ -83,7 +83,7 @@
         data = self.data.copy()
         if self.click_handler:
             data.update({'data-ams-click-handler': self.click_handler})
-        return ' '.join('%s=%s' % item for item in data.iteritems())
+        return ' '.join('%s=%s' % item for item in data.items())
 
 
 #