--- a/src/source/appmanage.rst Fri Apr 27 14:44:33 2018 +0200
+++ b/src/source/appmanage.rst Wed May 16 14:03:44 2018 +0200
@@ -10,7 +10,7 @@
When the PyAMS is initialized, it create and register several utilities into the *local registry* and saved into ZODB.
These utilities are created with default values which can be modified through **management interface** when
-the application is started.
+the application is started by default (http://localhost:6543/admin).
Local registry utilities
@@ -21,33 +21,59 @@
Some important utilities include:
-- a **catalog**: the catalog has the responsibility to index every content properties which are required to make quick
- and efficient searches. Catalog indexes are automatically created on database upgrade; management interface
- allows administrator to get indexes properties, to get the number of indexed objects and values for a given index, and
- to delete an index before recreating it by running the database upgrade script another time (see :ref:`scripts`).
+**Catalog**:
+ The catalog has the responsibility to index every content properties which are required to make quick
+ and efficient searches. Catalog indexes are automatically created on database upgrade; management interface
+ allows administrator to get indexes properties, to get the number of indexed objects and values for a given index, and
+ to delete an index before recreating it by running the database upgrade script another time (see :ref:`scripts`).
-- an **internal IDs** utility:
+**Internal IDs** utility:
+ The catalog object doesn't store direct references to objects, but their internal IDs which are generated by this
+ utility.
-- a **language negotiator**:
+**Language negotiator**:
+ As a web site or application can be localized, this utility allows you to define priorities between language
+ definition options (between *user session*, *browser* end *server*), and to define which languages are available
+ to your users (which is particularly important when managing potentially multi-lingual contents).
+
+ .. tip::
+ Static texts like those displayed into PyAMS management interface are always translated to the language defined
+ into browser language, if available.
-- a **portal templates** container:
+**Portal templates** container:
+ Portal templates are used to define *presentation templates* based on *portlets* (see :ref:`pyams_portal`). You can
+ create *local* templates, or create *shared templates* into this utility which can then be reused into several
+ places in your web site.
-- a **security manager**:
+**Security manager**:
+ This utility is used to define authentication sources which will be available to authenticate your users.
+ :ref:`pyams_security` package provides several authentication modules (like local users, or via OAuth/OAuth2
+ providers); :ref:`pyams_ldap` add authentication plug-in via an LDAP directory.
-- a **sequential IDs** utility:
+**Sequential IDs** utility:
+ This utility is used to assign simple sequential IDs to site contents (like sites, news, topics and more); these
+ IDs are simple to identify a given content; several versions of a given content handle by workflow share the same
+ sequential ID.
-- a **server timezone** utility:
+**Server timezone** utility:
+ Define the timezone server to display date and time accordingly.
-- a **user profiles** container:
+**User profiles** container:
+ This utility is used to store information associated to principals through their user profile.
Optional utilities can also include:
-- an **Elasticsearch content indexer**:
+**Elasticearch content indexer**:
-- a **maps manager**:
+Verifier la connection entre le server ElasticSearch et la l'application PyAMS
-- a **medias converter**:
+**Maps manager**:
+Systeme de cartografie, avec OpenStreeMaps, WMS, GeoPortable, ESRI ou encore Google Maps
+permet de créer des zones catographique²
-- a **tasks scheduler**:
+**Medias converter**:
+
+**Tasks scheduler**:
+