ztfy/utils/locales/fr/LC_MESSAGES/ztfy.utils.po
changeset 38 9571328b05d2
parent 35 0303172ca2db
child 69 ddab9a29b54b
equal deleted inserted replaced
37:393fad193b6b 38:9571328b05d2
    12 #
    12 #
    13 # #############################################################################
    13 # #############################################################################
    14 msgid ""
    14 msgid ""
    15 msgstr ""
    15 msgstr ""
    16 "Project-Id-Version: ZTFY.utils\n"
    16 "Project-Id-Version: ZTFY.utils\n"
    17 "POT-Creation-Date: Tue Mar  2 23:30:37 2010\n"
    17 "POT-Creation-Date: Fri Mar  5 00:16:46 2010\n"
    18 "PO-Revision-Date: 2009-08-14 18:14+0200\n"
    18 "PO-Revision-Date: 2009-08-14 18:14+0200\n"
    19 "Last-Translator: Thierry Florac <tflorac@ulthar.net>\n"
    19 "Last-Translator: Thierry Florac <tflorac@ulthar.net>\n"
    20 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
    20 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
    21 "MIME-Version: 1.0\n"
    21 "MIME-Version: 1.0\n"
    22 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    22 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
    34 
    34 
    35 #: ztfy/utils/security.py:66
    35 #: ztfy/utils/security.py:66
    36 msgid "This principal can't be found in any authentication utility..."
    36 msgid "This principal can't be found in any authentication utility..."
    37 msgstr "Cet utilisateur ne peut pas être trouvé"
    37 msgstr "Cet utilisateur ne peut pas être trouvé"
    38 
    38 
       
    39 #: ztfy/utils/timezone/interfaces.py:35
       
    40 msgid "Server timezone"
       
    41 msgstr "Fuseau horaire"
       
    42 
       
    43 #: ztfy/utils/timezone/interfaces.py:36
       
    44 msgid "Default server timezone"
       
    45 msgstr "Fuseau horaire par défaut du serveur"
       
    46