# HG changeset patch
# User Thierry Florac <tflorac@ulthar.net>
# Date 1250287869 -7200
# Node ID 6eddd17108b1c7a010d87f21b021c546193a78a0
# Parent  2956fca1709a8254262ea6652348628f88fa479b
Updated \"locales\" script

diff -r 2956fca1709a -r 6eddd17108b1 bin/locales
--- a/bin/locales	Fri Aug 14 23:50:20 2009 +0200
+++ b/bin/locales	Sat Aug 15 00:11:09 2009 +0200
@@ -4,4 +4,9 @@
 LOCDIR=${BASDIR}/../ztfy/utils/locales
 
 ${BASDIR}/i18nextract.py
-msgmerge ${LOCDIR}/fr/LC_MESSAGES/ztfy.utils.po ${LOCDIR}/ztfy.utils.pot -o ${LOCDIR}/fr/LC_MESSAGES/ztfy.utils.po
+
+if [ -f "${LOCDIR}/fr/LC_MESSAGES/ztfy.utils.po" ]; then
+	msgmerge ${LOCDIR}/fr/LC_MESSAGES/ztfy.utils.po ${LOCDIR}/ztfy.utils.pot -o ${LOCDIR}/fr/LC_MESSAGES/ztfy.utils.po
+else
+	msginit -i ${LOCDIR}/ztfy.utils.pot -o ${LOCDIR}/fr/LC_MESSAGES/ztfy.utils.po -l fr
+fi