equal
deleted
inserted
replaced
3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. |
3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. |
4 # Thierry Florac <tflorac@ulthar.net>, 2015. |
4 # Thierry Florac <tflorac@ulthar.net>, 2015. |
5 msgid "" |
5 msgid "" |
6 msgstr "" |
6 msgstr "" |
7 "Project-Id-Version: PACKAGE 1.0\n" |
7 "Project-Id-Version: PACKAGE 1.0\n" |
8 "POT-Creation-Date: 2018-06-15 11:05+0200\n" |
8 "POT-Creation-Date: 2018-06-15 15:28+0200\n" |
9 "PO-Revision-Date: 2015-09-10 10:42+0200\n" |
9 "PO-Revision-Date: 2015-09-10 10:42+0200\n" |
10 "Last-Translator: Thierry Florac <tflorac@ulthar.net>\n" |
10 "Last-Translator: Thierry Florac <tflorac@ulthar.net>\n" |
11 "Language-Team: French\n" |
11 "Language-Team: French\n" |
12 "Language: fr\n" |
12 "Language: fr\n" |
13 "MIME-Version: 1.0\n" |
13 "MIME-Version: 1.0\n" |
2824 |
2824 |
2825 #: src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-archiving-message.pt:2 |
2825 #: src/pyams_content/shared/common/zmi/templates/wf-archiving-message.pt:2 |
2826 msgid "This content is already retired and not visible." |
2826 msgid "This content is already retired and not visible." |
2827 msgstr "Ce contenu est déjà retiré et n'est plus visible des internautes." |
2827 msgstr "Ce contenu est déjà retiré et n'est plus visible des internautes." |
2828 |
2828 |
2829 #: src/pyams_content/shared/common/portlet/content/__init__.py:42 |
2829 #: src/pyams_content/shared/common/portlet/content/__init__.py:44 |
2830 msgid "Context content" |
2830 msgid "Context content" |
2831 msgstr "Contenu partagé" |
2831 msgstr "Contenu partagé" |
2832 |
2832 |
2833 #: src/pyams_content/shared/common/portlet/content/zmi/preview.pt:2 |
2833 #: src/pyams_content/shared/common/portlet/content/zmi/preview.pt:2 |
2834 msgid "This is where the content will be displayed!!" |
2834 msgid "This is where the content will be displayed!!" |
3453 |
3453 |
3454 #: src/pyams_content/shared/view/zmi/reference.py:63 |
3454 #: src/pyams_content/shared/view/zmi/reference.py:63 |
3455 msgid "View internal references settings" |
3455 msgid "View internal references settings" |
3456 msgstr "Références internes de la vue" |
3456 msgstr "Références internes de la vue" |
3457 |
3457 |
3458 #: src/pyams_content/shared/view/portlet/__init__.py:56 |
3458 #: src/pyams_content/shared/view/portlet/__init__.py:58 |
3459 msgid "View items" |
3459 msgid "View items" |
3460 msgstr "Contenu d'une vue" |
3460 msgstr "Contenu d'une vue" |
3461 |
3461 |
3462 #: src/pyams_content/shared/view/portlet/interfaces.py:31 |
3462 #: src/pyams_content/shared/view/portlet/interfaces.py:31 |
3463 msgid "Selected view" |
3463 msgid "Selected view" |
4712 |
4712 |
4713 #: src/pyams_content/features/menu/zmi/templates/menu-name-cell.pt:7 |
4713 #: src/pyams_content/features/menu/zmi/templates/menu-name-cell.pt:7 |
4714 msgid "Click to see menu items" |
4714 msgid "Click to see menu items" |
4715 msgstr "Montrer ou cacher les éléments du menu" |
4715 msgstr "Montrer ou cacher les éléments du menu" |
4716 |
4716 |
4717 #: src/pyams_content/features/menu/portlet/navigation/simple.py:66 |
4717 #: src/pyams_content/features/menu/portlet/navigation/simple.py:68 |
4718 msgid "Simple navigation" |
4718 msgid "Simple navigation" |
4719 msgstr "Navigation à un niveau" |
4719 msgstr "Navigation à un niveau" |
4720 |
4720 |
4721 #: src/pyams_content/features/menu/portlet/navigation/double.py:66 |
4721 #: src/pyams_content/features/menu/portlet/navigation/double.py:68 |
4722 msgid "Double navigation" |
4722 msgid "Double navigation" |
4723 msgstr "Navigation à deux niveaux" |
4723 msgstr "Navigation à deux niveaux" |
4724 |
4724 |
4725 #: src/pyams_content/features/menu/portlet/navigation/zmi/simple.py:70 |
4725 #: src/pyams_content/features/menu/portlet/navigation/zmi/simple.py:70 |
4726 msgid "Navigation links" |
4726 msgid "Navigation links" |
4732 |
4732 |
4733 #: src/pyams_content/features/menu/portlet/navigation/zmi/templates/double-preview.pt:12 |
4733 #: src/pyams_content/features/menu/portlet/navigation/zmi/templates/double-preview.pt:12 |
4734 #: src/pyams_content/features/menu/portlet/navigation/zmi/templates/simple-preview.pt:9 |
4734 #: src/pyams_content/features/menu/portlet/navigation/zmi/templates/simple-preview.pt:9 |
4735 msgid "Link target is not published!" |
4735 msgid "Link target is not published!" |
4736 msgstr "Le contenu ciblé n'est pas publié" |
4736 msgstr "Le contenu ciblé n'est pas publié" |
|
4737 |
|
4738 #: src/pyams_content/features/menu/portlet/navigation/zmi/templates/simple-preview.pt:13 |
|
4739 msgid "Link has no illustration" |
|
4740 msgstr "Le lien n'a pas d'illustration" |
4737 |
4741 |
4738 #: src/pyams_content/features/menu/portlet/navigation/interfaces/simple.py:32 |
4742 #: src/pyams_content/features/menu/portlet/navigation/interfaces/simple.py:32 |
4739 #: src/pyams_content/features/menu/portlet/navigation/interfaces/double.py:32 |
4743 #: src/pyams_content/features/menu/portlet/navigation/interfaces/double.py:32 |
4740 msgid "Portlet main title" |
4744 msgid "Portlet main title" |
4741 msgstr "Titre du composant" |
4745 msgstr "Titre du composant" |