--- a/src/pyams_content/component/association/zmi/__init__.py	Fri May 18 15:54:14 2018 +0200
+++ b/src/pyams_content/component/association/zmi/__init__.py	Wed May 23 14:52:36 2018 +0200
@@ -145,6 +145,7 @@
 
 
 @adapter_config(name='sorter', context=(IAssociationTarget, IPyAMSLayer, AssociationsTable), provides=IColumn)
+@adapter_config(name='sorter', context=(IAssociationContainer, IPyAMSLayer, AssociationsTable), provides=IColumn)
 class AssociationsTableSorterColumn(ProtectedFormObjectMixin, SorterColumn):
     """Associations table sorter column"""
 
@@ -160,6 +161,8 @@
 
 @adapter_config(name='show-hide', context=(IAssociationTarget, IPyAMSLayer, AssociationsTable),
                 provides=IColumn)
+@adapter_config(name='show-hide', context=(IAssociationContainer, IPyAMSLayer, AssociationsTable),
+                provides=IColumn)
 class AssociationsTableShowHideColumn(ProtectedFormObjectMixin, VisibilitySwitcherColumn):
     """Associations container visibility switcher column"""
 
@@ -172,6 +175,7 @@
 
 
 @adapter_config(name='pictogram', context=(IAssociationTarget, IPyAMSLayer, AssociationsTable), provides=IColumn)
+@adapter_config(name='pictogram', context=(IAssociationContainer, IPyAMSLayer, AssociationsTable), provides=IColumn)
 class AssociationsTablePictogramColumn(ImageColumn):
     """Associations table pictogram column"""
 
@@ -187,6 +191,7 @@
 
 
 @adapter_config(name='name', context=(IAssociationTarget, IPyAMSLayer, AssociationsTable), provides=IColumn)
+@adapter_config(name='name', context=(IAssociationContainer, IPyAMSLayer, AssociationsTable), provides=IColumn)
 class AssociationsTablePublicNameColumn(NameColumn):
     """Associations table name column"""
 
@@ -204,6 +209,7 @@
 
 
 @adapter_config(name='inner_name', context=(IAssociationTarget, IPyAMSLayer, AssociationsTable), provides=IColumn)
+@adapter_config(name='inner_name', context=(IAssociationContainer, IPyAMSLayer, AssociationsTable), provides=IColumn)
 class AssociationsTableInnerNameColumn(I18nColumn, GetAttrColumn):
     """Associations table inner name column"""
 
@@ -219,6 +225,7 @@
 
 
 @adapter_config(name='size', context=(IAssociationTarget, IPyAMSLayer, AssociationsTable), provides=IColumn)
+@adapter_config(name='size', context=(IAssociationContainer, IPyAMSLayer, AssociationsTable), provides=IColumn)
 class AssociationsTableSizeColumn(I18nColumn, GetAttrColumn):
     """Associations table size column"""
 
@@ -234,6 +241,7 @@
 
 
 @adapter_config(name='trash', context=(IAssociationTarget, IPyAMSLayer, AssociationsTable), provides=IColumn)
+@adapter_config(name='trash', context=(IAssociationContainer, IPyAMSLayer, AssociationsTable), provides=IColumn)
 class AssociationsTableTrashColumn(ProtectedFormObjectMixin, TrashColumn):
     """Associations table trash column"""