--- a/src/pyams_form/locales/fr/LC_MESSAGES/pyams_form.po Fri Dec 21 20:09:04 2018 +0100
+++ b/src/pyams_form/locales/fr/LC_MESSAGES/pyams_form.po Fri Dec 28 10:55:17 2018 +0100
@@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE 1.0\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-10-30 10:54+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-12-20 14:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-01-29 17:17+0100\n"
"Last-Translator: Thierry Florac <tflorac@ulthar.net>\n"
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@@ -57,15 +57,19 @@
msgid "No changes were applied."
msgstr "Aucune modification effectuée."
-#: src/pyams_form/widget/__init__.py:317
-msgid "Invalid integer value"
-msgstr ""
+#: src/pyams_form/widget/__init__.py:313
+msgid "Invalid UTF-8 encoded data"
+msgstr "Encodage UTF-8 invalide"
-#: src/pyams_form/widget/__init__.py:367
+#: src/pyams_form/widget/__init__.py:334
+msgid "Invalid integer value"
+msgstr "Valeur entière incorrecte"
+
+#: src/pyams_form/widget/__init__.py:384
msgid "Invalid floating value"
-msgstr ""
+msgstr "Valeur numérique incorrecte"
-#: src/pyams_form/widget/__init__.py:541
+#: src/pyams_form/widget/__init__.py:558
msgid "(no selected value)"
msgstr "(pas de valeur sélectionnée)"
@@ -87,10 +91,14 @@
msgid "Select all values"
msgstr "Sélectionner toutes les valeurs"
-#: src/pyams_form/templates/search.pt:6
+#: src/pyams_form/templates/search.pt:7
msgid "Search results"
msgstr "Résultats de la recherche"
+#: src/pyams_form/templates/search.pt:15
+msgid "Export to TSV"
+msgstr "Exporter en TSV"
+
#: src/pyams_form/interfaces/form.py:468 src/pyams_form/interfaces/form.py:475
msgid "Add"
msgstr "Ajouter"
@@ -111,11 +119,11 @@
#: src/pyams_form/interfaces/form.py:553
msgid "Widget display precision"
-msgstr ""
+msgstr "Précision d'affichage"
#: src/pyams_form/interfaces/form.py:554
msgid "Precision to use to display current value"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de décimales utilisé pour l'affichage de la valeur"
#~ msgid "My legend"
#~ msgstr "Ma légende"